En un momento de debilidad y ansiedad, el Caballero de la Noche confunde accidentalmente los nombres de sus Robins en las páginas de Batman: Urban legends #18.
«Terrores Nocturnos», una historia publicada en Batman: Leyendas urbanas # 18, presenta un momento en que Batman, sin darse cuenta, se refiere a su tercer Robin, Tim Drake, con el nombre de su segundo compañero, Jason Todd.
La confusión de nombres ocurre en el final de la historia después de que Dynamic Duo se aventura en Arkham Asylum para detener a John Dee, también conocido como Dr. Destiny. El villano obsesionado con los sueños ha diseñado un dispositivo que distorsiona la realidad que controla a las personas que experimentan parálisis del sueño y da vida a miedos profundamente arraigados a través de alucinaciones. Mientras Batman y Tim Drake luchan contra el personal de Arkham controlado mentalmente, Tim se ve abrumado brevemente por los oponentes y Batman reacciona desesperado y grita el nombre de su compañero. Un panel que muestra la escena de los ojos de Batman revela una visión de múltiples Jokers golpeando la vida de Robin en una clara referencia al clásico 1988. Una muerte en la familia arco narrativo.
Afortunadamente, el entrenamiento de Tim comienza y el tercer Niño Maravilla se libera de la multitud que lo rodea y destroza el dispositivo del Dr. Destiny. Más tarde, Batman y Robin discuten el incidente en el Batimóvil, y Tim le pregunta a su mentor: «En el manicomio, con Dee… Cuando gritaste para ver cómo estaba, llamaste a Jason. ¿Quieres hablar de él?».
Se dice que «Night Terrors» tiene lugar hace años, y por los disfraces de los Caped Crusaders, así como por el hecho de que el detective Bullock confunde a Tim Drake con Jason Todd, parece que la historia ocurre a principios de la década de los 90, poco después de que Tim asumió el papel de Robin. Durante esta era, Batman todavía estaba lidiando con la culpa de la muerte de Jason y monitoreaba constantemente a Tim Drake para asegurarse de que no perdiera a otro compañero.
Tim a menudo se enfadaba con las formas autoritarias de su mentor e, irónicamente, el tercer Robin se hacía valer, desafiaba a la muerte varias veces y superaba las expectativas de Batman durante la historia de «Knightfall» de 1993, que vio a Bruce incapacitado por el supervillano Bane. Sin embargo, la muerte de Jason se mencionó con frecuencia durante esta era como un momento que perseguía a un Bruce exhausto y debilitado y permaneció en su mente como uno de sus mayores fracasos. Notablemente, hombre murciélago # 496, la novena parte de «Knightfall», vio a Batman gritando el nombre de Jason una y otra vez después de que el gas del miedo de Scarecrow desencadenara recuerdos de la muerte del segundo Robin.
«Night Terrors» proviene de los escritores Tini y Blake M. Howard, el artista Max Raynor, el colorista Hi-Fi y el rotulador Josh Reed. Batman: Leyendas urbanas El #18 presenta una portada de Liam Sharp y una variante de la portada de Gerardo Zaffino y Dike Ruan. El número ya está a la venta en DC Comics.
Fuente: CC