Advertencia: contiene spoilers para La rueda del tiempo episodio 4.
En la adaptación de Robert Jordan Rueda de tiempo libros, de Amazon La rueda del tiempo La serie de televisión ha realizado algunos cambios pequeños pero cruciales a las profecías originales sobre el renacimiento del Dragón. Si bien el programa ha sido una adaptación relativamente fiel de los libros hasta ahora, ha habido varios cambios. Los más notables son el envejecimiento de varios miembros del elenco, el tono más abiertamente oscuro y los cambios en quién podría ser el Dragón Renacido.
En Jordan Rueda de tiempo libros, el Dragón anterior fue Lews Therin Telamon, y fue parcialmente responsable de la Ruptura del Mundo. Se profetiza que el Dragón renacerá de nuevo para luchar contra el Oscuro en la Última Batalla. Las Profecías del Dragón dicen que el Dragón nacerá en Dragonmount y será criado por la «sangre vieja», que ayuda a guiar a Moraine (Rosamund Pike) a Two Rivers, donde una vez estuvo una gran civilización. Veinte años antes del comienzo de El ojo del mundo, durante los eventos de la novela precuela Nueva primavera, una Predicción o profecía del Guardián de la Torre Blanca anuncia que el Dragón ha nacido de nuevo.
Si bien puede parecer extraño hacer cambios en algo que es tan central para una historia como lo es la Profecía del Dragón. La rueda del tiempo, los cambios hacen mucho bien. La nueva versión de la profecía en el programa permite mucho más misterio sobre quién es el Dragón al comienzo de la serie, mientras que la identidad del Dragón es bastante clara al principio de los libros. Los cambios también mejoran mucho la forma en que La rueda del tiempo maneja el género. He aquí cómo y por qué Amazon La rueda del tiempo cambia las Profecías del Dragón originales de Jordan.
Moraine cree que uno de los cinco podría ser el dragón
En el Rueda de tiempo libros, cuando Moraine llega a Two Rivers, ha reducido los posibles candidatos para el Dragón en la ciudad a solo tres personas. Estos son Rand, Mat y Perrin. Los tres se criaron en Two Rivers o en el área circundante, una tierra que una vez fue Manetheren y está llena de los descendientes relativamente insulares de esos guerreros, lo que significa que cumplen con los criterios para ser criados por la sangre vieja. La profecía del Guardián también indicó que el Dragón nacería durante la Batalla de los Muros Brillantes, y los tres niños nacieron con unos días de diferencia en medio de esa batalla.
En La rueda del tiempo En la serie de televisión, Moraine afirma que el Dragón es una de las cinco personas de Two Rivers. Como los juramentos Aes Sedai de Moraine significan que no puede mentir abiertamente, debe creer que este es el caso. La expansión de tres posibles candidatos para Dragon Reborn a cinco se confirma cuando Dana, la Darkfriend en Breen’s Spring, afirma que en sus sueños del Oscuro, ve que es una de las cinco personas.
En el original Rueda de tiempo libros, Egwene es más joven que el resto del grupo, lo que claramente la descartó como una posibilidad para ser el Dragón Renacido. La serie de Amazon la ha envejecido junto con los otros personajes para hacerla lo suficientemente cercana en edad como para ser considerada. Nynaeve, por otro lado, era varios años mayor en los libros y, por lo tanto, no era candidata. Si bien la adaptación ha mantenido la noción de que ella es mayor, el episodio 1 puso un gran signo de interrogación sobre su edad. La posibilidad de que ella sea el Dragón se refuerza a pesar de la posible disparidad de edad cuando al final del episodio 4, muestra un gran talento con el Poder Único y deja a Logain maravillado de que ella es mucho más fuerte que él. Estos elementos que permiten más candidatos para ser el Dragón Renacido proporcionan un nivel de misterio más plausible a lo largo de la temporada 1.
La profecía del dragón de la rueda del tiempo aborda el problema de género de Jordan
Cuando Jordan escribió las Profecías del Dragón para La rueda del tiempo libros, usó pronombres masculinos en todo momento. Nunca se cuestionó que Lews Therin se reencarnaría como hombre, y la Predicción del nacimiento del Dragón del Guardián también usó pronombres masculinos. Esto ayudó a reforzar la idea de que el Dragón era Mat, Rand o Perrin y jugó con las ideas del esencialismo de género y el binario de género. Basado en tradiciones establecidas, lo que se sabe sobre la vida y experiencias de Jordan, y el hecho El ojo del mundo fue publicado en 1990, esto no es muy sorprendente.
De Amazon La rueda del tiempo La serie de televisión soluciona este problema del esencialismo de género para una audiencia actual al eliminar el lenguaje de género de esas profecías. Cuando Moraine presenta la serie, señala explícitamente que no saben si el Dragón será un hombre o una mujer, y si bien esto todavía supone una comprensión binaria del género, es un paso adelante desde el enfoque original de Jordan. Este alejamiento del esencialismo de género se enfatiza en La rueda del tiempo episodio 4, cuando los personajes están discutiendo anteriores dragones falsos. Mientras que en los libros todos los que se han proclamado a sí mismos como el Dragón han sido hombres, la serie de Amazon menciona que las Aes Sedai femeninas también han intentado reclamar el título en ocasiones.
Cambiar la profecía del dragón significa más reconocimiento de los personajes femeninos
Si bien solo uno de los personajes de La rueda del tiempo puede ser el Dragón Renacido, varios de ellos todavía están marcados como más importantes que otros. Estos personajes son ta haveren, hilos clave en el patrón tejido por la Rueda del Tiempo que tienen mayores efectos en el mundo y sus habitantes. En Jordan La rueda del tiempo libros, de los cinco personajes destacados en el programa de televisión como candidatos potenciales para ser el Dragón Renacido, solo Rand, Mat y Perrin fueron señalados explícitamente como ta haveren. Algunos lectores veteranos han sentido que siempre hubo un buen argumento para que Egwene y Nynaeve también fueran consideradas ta haveren, sin embargo, los libros nunca los clasificaron como tales.
Al parecer considerar la posibilidad de que estas mujeres pudieran ser el Dragón, la interpretación de las profecías en Amazon La rueda del tiempo implica que también podrían asumir un papel más amplio y definido en el tejido del patrón. La rueda del tiempo El episodio 4 apoya la posibilidad de que Nynaeve, en particular, sea ta haveren; en los libros, uno de los talentos de Logain es la capacidad de identificar ta haveren, y cuando ve a Nynaeve usar el Poder Único, queda impresionado por ella. La inclusión de Egwene y Nynaeve como ta haveren, además de considerarlos como posibles identidades para el Dragón Renacido, contribuye en gran medida a dar La rueda del tiempo una visión menos esencialista de género y una representación más equitativa de las personas importantes. Si bien el programa todavía está fuertemente ligado a conceptos binarios, es posible la inclusión de Min, un personaje particularmente andrógino y potencialmente no binario, más adelante en la serie de televisión podría ayudar a romper esa noción.
La rueda del tiempo lanza nuevos episodios los viernes en Amazon Prime.
