Edward Wong Hau Pepelu Tivruski IV es el personaje más excéntrico de Cowboy Bebop, y su naturaleza andrógina ha llevado a cierta confusión sobre su género.
Edward Wong Hau Pepelu Tivruski IV, también conocido como Radical Edward, es el más cómico y excéntrico de Cowboy Beboppersonajes principales. El joven hacker andrógino es también el más enigmático de los miembros de la tripulación del Bebop, y muchos que descubran por primera vez el programa pueden preguntarse de qué género se supone que son. El anime deja en claro que a Ed se le asignó una mujer al nacer, y se le conoce principalmente por los pronombres «ella / ella» en inglés, pero hay suficiente ambigüedad para que no solo los fanáticos, sino incluso el creador de la serie, no estén seguros de la identidad de género de Ed.
Ed se presenta por primera vez en Cowboy Bebop Episodio 9, «Jamming With Edward». Gran parte del episodio involucra a Spike, Jet y Faye tratando de localizar al hacker Radical Edward y obteniendo información mixta: el «perfil» de Jet sobre Ed termina siendo «un ex-gurú hindú drag queen de dos metros y medio del baloncesto profesional». Después de que Ed se une al equipo de Bebop para derribar el satélite MPU, ella se une oficialmente al equipo como Faye prometió que podría hacerlo, a pesar de las protestas de Spike sobre cómo odia a los niños. Es al final del episodio cuando Faye le dice a Ed: «¡Oye, eres una chica!» La escena de Faye descubriendo esto no se muestra en la pantalla, pero se escucha a Ed riendo después de la línea.
Ed se refiere principalmente a sí misma en tercera persona, pero ocasionalmente se identifica como una niña. En el episodio 17, «Mushroom Samba», declara «Soy una vaquera», y en el episodio 24, «Hard Luck Woman», su salida del equipo de Bebop se reconoce con el lema «¡Nos vemos, vaquera, algún día, en alguna parte! » En Cowboy Bebop: La película, Ed corrige a una drag queen que asume que es un niño mientras hace truco o trato. Esta evidencia parecería apuntar a que Ed simplemente es una niña que no se ajusta al género en lugar de no binaria, pero al mismo tiempo, los comentarios del creador Shinichiro Watanabe mismo ofrecen evidencia hacia la última interpretación.
En una entrevista de 2017 con IGN, después de que el entrevistador señalara a Ed como una posible excepción al patrón de Watanabe de unir a dos hombres con una mujer, Watanabe dijo de Ed: «Su género no tiene sentido, no lo necesitamos». El entrevistador luego preguntó: «¿Por qué decidiste que Ed no fuera binario y no tuviera género, o que su género fuera ambiguo?» Watanabe no señaló explícitamente la primera o la última interpretación, sino que dijo: «Quería crear un personaje que sobrepasara a la humanidad. Personalmente, creo que tal vez ni siquiera sea humano, alguien del espacio exterior». Tenga en cuenta que los pronombres de género no se usan con tanta frecuencia en japonés, por lo que este «él» podría ser una peculiaridad de la traducción.
La acción en vivo Cowboy Bebop Solo ha presentado a Ed a través de una serie de pistas y una controvertida escena final, pero esta versión también parece dejar ambigua si Ed es una niña o no binario. Un actor no binario, Eden Perkins, ha sido elegido para el papel, pero esto no significa necesariamente que el personaje esté escrito como no binario. En entrevistas, Perkins se ha referido al personaje con pronombres «ella / ella»; las personas no binarias pueden usar cualquier pronombre, pero el lenguaje se suma a una mayor ambigüedad con respecto a las intenciones de la adaptación con el carácter ya ambiguo.
Tanto la versión animada como la de acción en vivo de Cowboy Bebop cuentan con una representación no binaria más directa con el personaje de Gren. En cuanto a Radical Edward, parece inclinarse al menos un poco hacia los identificadores femeninos, pero independientemente de si es oficialmente no binaria o simplemente una chica andrógina, no es particularmente importante para su personaje de ninguna manera. Para decirlo de la manera más sucinta, «Edward es Edward».
