El antiguo mentor de Ran, 0th, seguía desfigurando el grafiti inspirador de Ran por una razón: acabar con el sistema KANAE.
ADVERTENCIA: Lo siguiente contiene spoilers del episodio 8 de Tokyo 24th Ward, «Black Mist», que ahora se transmite en Crunchyroll y Funimation.
Akagi Ran es una habilidosa artista callejera y hacker que todavía lucha por la buena batalla por la libertad en el barrio marginal del distrito 24, pero no es fácil, especialmente con la interferencia del villano Carneades. Puede que Ran haya perdido al Sr. Kaba durante el desastre de GourFes, pero no perderá la esperanza, y su grafiti lo refleja.
Desafortunadamente para Ran, su antiguo mentor, un hombre conocido solo como 0th, se ha propuesto desfigurar el graffiti inspirador de Ran con el arte de Carneades, pero hay una buena razón para esto. Una vez que Ran y Shuta descubren la verdad, su nueva misión queda clara y no hay momento que perder.
Ran y Shuta continúan su campaña contra Carneades, librando una guerra en las calles, al estilo ciberpunk, para llevar la justicia a las masas y luchar contra el poder. Estos muchachos no tienen idea de lo que quiere Carneades, pero Shuta obtiene una pista: el antiguo mentor de Ran, 0th, que opera en nombre de Carneades. Después de que Shuta huye a la Cornucopia para lidiar con otra visión del futuro, Akagi Ran se encuentra con 0th y le exige saber por qué su modelo a seguir está haciendo todo esto. El arte callejero de Ran es demasiado valioso para desfigurarlo con el logotipo de Carneades.
0th explica que, a su manera caótica, en realidad está apoyando a Ran y manteniendo fresca la controversia en la mente de las personas. Si «Carneades» está desfigurando el inspirador arte del Sr. Kaba de Ran, la gente del distrito 24 estará enojada e indignada y se apresurará a ayudar a DoRed para contraatacar. 0th confía en que puede tanto crear como resolver el problema, jugando en ambos lados de la guerra para conseguir lo que quiere. El tiempo apremia con el referéndum sobre el sistema KANAE, y Ran finalmente está de acuerdo con los objetivos y métodos de 0th. De hecho, Ran acepta colarse en la Cornucopia durante la misión de rescate de Shuta y Koki y dar el siguiente paso por la causa de 0th. El arte solo ya no es suficiente.
Ran y 0th entienden que los titulares llamativos y el descontento entre la gente serán sus herramientas más efectivas contra el tiránico sistema KANAE y el alcalde Suido, de ahí su guerra de arte, y el maestro y el alumno se preparan para el siguiente paso. Son héroes cyberpunk que quieren derribar el sistema a toda costa, y para continuar con la guerra del arte, Ran se dirige a la Cornucopia para piratear KANAE y desenterrar todo lo que pueda para promover su mensaje antisistema aún más. Ran se sumerge de inmediato, solo para descubrir la horrible verdad: que la mente de Suido Asumi todavía está viva, incluso si su cuerpo está muerto, y ella está pidiendo ayuda a gritos.
El cruel sistema KANAE está utilizando a una inocente niña medio viva como su corazón palpitante, y Ran no puede aceptarlo. Junto con los datos que Ran encuentra en el sistema KANAE, esto debería ser todo lo que necesita para convencer al público de que se vuelva contra el gobierno opresor del distrito 24 y vote en contra del sistema KANAE en el próximo referéndum. Parece que Ran y 0th le han dado la vuelta al alcalde Suido con estas armas, pero aún no han ganado, y es muy posible que SARG intervenga y cierre a Ran y 0th antes de que puedan hacer su movimiento.
Al igual que 0th, el alcalde Suido sabe que el tiempo es esencial y hará cualquier cosa para proteger su Informe de minorías sistema y aprieta su control sobre esta sala cyberpunk. Ran tiene la ventaja, pero eso también le pone un gran objetivo en la espalda. Si las fuerzas de Suido están dispuestas a matar a tiros a Kunai, sin duda intentarán lo mismo con Ran, incluso si es amigo de Koki. Las apuestas nunca han sido más altas.