Anime

Dororo: cómo una adaptación renovada de un manga de 1968 superó todas las expectativas

Los remakes a menudo pueden ser impredecibles dependiendo de cómo se ejecuten, pero Dororo fue uno de esos reinicios que resultó ser un gran éxito.

El anime ha cambiado significativamente desde su explosión de popularidad a fines del siglo XX. Las adaptaciones actuales están muy lejos de las animaciones dibujadas a mano en blanco y negro del pasado. Los reinicios también se han vuelto más frecuentes, como lo demuestra el reciente Canasta de frutas y El viaje de Kino: el mundo hermoso adaptaciones.

Sin embargo, rehacer un anime antiguo viene con su propio conjunto de dificultades porque entra en juego el factor nostalgia. Los estudios deben lograr un equilibrio entre honrar el trabajo original y tomarse libertades creativas para transformar la historia en algo que satisfaga a la audiencia moderna. Dororo es un excelente ejemplo de una nueva versión que logró lograr exactamente eso con una combinación de narración inteligente, imágenes impresionantes y un final reelaborado.

El reinicio de Dororo en 2019 es una mezcla inteligente de lo antiguo y lo nuevo

La historia de Dororo se desvía bastante de su material original. Sin embargo, comparte la premisa central de un ronin errante llamado Hyakkimaru que emprende un viaje para luchar contra los demonios y recuperar las partes perdidas de su cuerpo. Lo acompaña Dororo, un niño que lucha por sobrevivir en las calles en el período Sengoku. El mangaka originalmente tenía la intención de centrar la historia en las aventuras de Dororo en el período Sengoku, mientras que la narrativa de Hyakkimaru iba a ser solo uno de los arcos del viaje del niño. Desafortunadamente, el manga fue cancelado, por lo que su final se apresuró al final de la historia de Hyakkimaru, cambiando así al protagonista de Dororo a Hyakkimaru.

El reinicio de 2019 de DororoEl anime de trabajó con el concepto original pero transformó inteligentemente el enfoque de la historia. En lugar de centrarse en la batalla de Hyakkimaru con 48 demonios, cambió el enfoque a la dinámica entre los personajes principales. En la nueva versión, Hyakkimaru no puede hablar ni escuchar cuando conoce a Dororo por primera vez, una gran desviación del original, donde puede hacer ambas cosas desde el principio. Como tal, toda la serie se siente como ver a un niño aprender a navegar por el mundo nuevamente a medida que recupera gradualmente cada una de sus sensaciones. El joven Dororo casi juega el papel de un maestro humano para Hyakkimaru, ya que gradualmente se vuelve más humano con cada parte del cuerpo perdida que recupera.

En lugar de ser retratado como un personaje guerrero fuerte, Hyakkimaru muestra un sentido de vulnerabilidad e inocencia. En un caso, mete su pie recién recuperado en el fuego. Como un niño, solo aprende que el fuego es caliente cuando lo experimenta personalmente, sin haber experimentado tales sensaciones antes.

Imágenes impresionantes y escenas de lucha impecables de Dororo 2019

El estilo de arte y animación en el 2019. Dororo La nueva versión es, naturalmente, muy diferente de su contraparte de 1969. El estilo artístico de la versión original era más caricaturesco y simplista, una reminiscencia de la animación en ese período de tiempo que todavía tenía sus raíces en los dibujos animados para niños. Sin embargo, el reinicio se desvió por completo de ese estilo y volvió a dibujar los personajes y el escenario con líneas y colores simples que están mucho más en línea con los gustos modernos.

Si hay un ejemplo de lo bien que se hacen las escenas de lucha en 2019 Dororosería la escena en la que Hyakkimaru siente verdadera ira por primera vez en el Episodio 6. Al regresar al templo de Mio y descubrir que todos los niños y la propia Mio fueron asesinados, Hyakkimaru se enfurece.

Lo que sigue a continuación es una escena bellamente coreografiada y animada de él volando por el lugar, matando a todos los samuráis indiscriminadamente. La animación del reinicio captura con precisión la escena conmovedora pero brutal de este baño de sangre. Combinado con la acumulación de emociones más desarrolladas entre Mio y Hyakkimaru que conducen a este evento, da como resultado una exhibición épica pero trágica de la explosión de emociones de este último.

Dororo ha demostrado ser uno de los remakes de anime mejor hechos en los últimos tiempos. Los cambios que Studio Mappa hizo en la historia, los diseños de los personajes y los estilos de animación resultaron exitosos al transmitir una historia moderna y compleja que aún tiene sus raíces en el manga de 1968. Sería genial si la comunidad de anime pudiera ver más remakes como este en el futuro.

Publicaciones relacionadas

Botón volver arriba