El actor de Freddy Krueger, Robert Englund, revela una escena brutal que fue eliminada de la película original de Elm Street en la que sopla una burbuja de sangre.
una pesadilla en la calle Elm la estrella Robert Englund comparte detalles sobre una escena brutal que fue eliminada del clásico de terror. calle Elmque fue dirigida por Wes Craven y llegó a los cines en noviembre de 1984, reinventó el género slasher que había prosperado a finales de los 70 y principios de los 80 y comenzó a decaer en 1983. Al usar un asesino que acecha a los adolescentes en sus sueños para agregar elementos sobrenaturales a los procedimientos de slasher (y convertirse en un éxito sustancial de la parte posterior de la misma), calle Elm redefinió lo que significaba ser un slasher e inspiró a decenas de cineastas a intentar copiar su éxito, además de generar media docena de secuelas, un reinicio, un programa de televisión de antología e incluso un crossover con Viernes 13es Jason Voorhees.
Una de las escenas más icónicas de la película es también una de las más aterradoras. La primera víctima reclamada por el espíritu vengativo de Freddy Krueger (Robert Englund) es Tina (Amanda Wyss). Mientras ella y su novio Rod (Nick Corri) están dormidos, ella comienza a gritar y él es testigo de cómo una fuerza invisible la corta en el torso y resulta ser el guante con punta de navaja de Freddy. Luego es arrastrada al techo en un efecto especial que desafía la gravedad antes de volver a dejarla caer sobre la cama, muerta. de tina calle Elm La muerte es una escena brutal que aún se destaca entre toda la franquicia.
En el primer episodio de la nueva serie de YouTube de Gibson TV Metal y Monstruosel presentador Matt «Count D» Montgomery reunió al actor de Freddy Krueger, Robert Englund, con Don Dokken, el cantante principal de la banda de hair metal Dokken, quien interpretó el tema principal de Pesadilla en Elm Street 3: Guerreros de los sueños en 1987. Al principio de la entrevista, Robert Englund reveló que había una escena adicional para la secuencia de la muerte de Tina que se cortó por ser demasiado intensa, incluso para los estándares de ese segmento particularmente violento. La secuencia involucró a Freddy siendo visto desde el punto de vista de Tina, arrastrándola por el techo. También incluyó un momento improvisado por Englund en el que usó la sangre del escenario en su guante para soplarle un «beso de muerte» donde «la sangre del escenario entre mis cuchillas se convirtió en una burbuja de sangre y flotó.» Lea la cita completa a continuación:
Algunas tomas de ese día nunca llegaron a la película… No pudieron darle la cámara a Amanda Wyss, quien interpretó a Tina porque no es del sindicato, así que [the first assistant, who was married to DP Jacques Haitkin] se quitó los jeans, le pusieron sangre del escenario en las piernas, se quitó los zapatos, lo hizo de mano y la arrastré por el techo… Ella filmó el punto de vista de Tina siendo arrastrada por Freddy. Ahora, por supuesto, cuando cortas, ves al novio de abajo mirando hacia el techo, no ves a Freddy. Es lo que ella ve en su sueño, [it] lo deja aún más claro.
Wes filmó eso para poder usar ese metraje para poder obtener otras partes desagradables en la película en la que quería participar. Solo lo hizo como un extra para mostrar a los censores, y al final dejé caer sus piernas. y, siendo el actor que soy, me di cuenta de que tenía sangre de escenario por todas las… cuchillas de la garra de Freddy, y le di un beso de muerte. [blows a kiss] Como eso. Y la sangre del escenario entre mis cuchillas se convirtió en una burbuja de sangre y flotó. Y de hecho lo vi, sí, fue solo [an] momento asombroso Por supuesto, es demasiado duro para usar…
El hecho de que la escena fuera diseñada para ser demasiado brutal para la MPAA es un truco que el maestro del terror Wes Craven usaba con frecuencia para llevar su visión a la pantalla. El primer corte fue diseñado para ser demasiado violento para obtener una calificación R, pero una vez que cortó las escenas que estaban empujando intencionalmente el sobre, la junta de la MPAA sintió que estaba cumpliendo con sus deseos. Luego permitieron que sus películas mantuvieran las escenas violentas que realmente quería y le preocupaba que se eliminaran si no había algo peor con lo que compararlas.
En esa escena en particular, Englund también mostró los instintos de actuación impecables que le servirían bien como el calle Elm Las secuelas continuaron e intentaron cerrar la brecha entre el terror y la comedia. Tiempo una pesadilla en la calle Elm A los fanáticos ciertamente les encantaría haber visto el momento que Englund describe en la película completa, al menos allanó el camino para la escena clásica que sigue siendo hoy. Sin el impacto de la muerte de Tina, la película podría no haber conquistado a tantos miembros de la audiencia, y Freddy Krueger nunca habría sido la figura titánica que aún sigue siendo.
Fuente: Metal y Monstruos
