En el Capítulo 4 de Ayashimon, Maruo aprende que el dinero realmente es la raíz de todo cuando ayuda a un pequeño yokai yakuza.
Advertencia: Lo siguiente contiene spoilers del Capítulo 4 de Ayashimon, «Estoy tan asustado que no puedo evitar correr» de Yuji Kaku, Adrienne Beck, Brandon Bovia, disponible en inglés a través de Viz Media.
Ayashimon El capítulo 4 comienza con Urara explicando que las formas físicas de Ayashimon están literalmente hechas de dinero que ha sido imbuido de emoción por los humanos. Los sentimientos hacia el dinero como la caridad o la codicia permiten a un Ayashimon manifestar una forma a partir del dinero y, cuando esa forma física es destruida, el espíritu del Ayashimon permanece hasta que puede crear una nueva. Luego reprende a Maruo por pelear tan descaradamente después de que ella le dijo que se mantuviera en secreto. Maruo, sin embargo, solo está decepcionado de noquear a su oponente tan rápido.
El Ayashimon más débil al que ayudó está tan impresionado con su fuerza que comienza a llamar a Maruo «Gran Hermano». Luego se presenta como Ten y pide convertirse en el subordinado de Maruo. Después de que Urara rápidamente arregla las cosas con el dueño del restaurante, Ten se ofrece a llevarla a ella y a Maruo a la oficina donde él trabaja para que puedan hacerse cargo.
En el edificio de oficinas, Maruo no está impresionado con su exterior deteriorado. Ten explica que su pandilla es solo una de las muchas pandillas más pequeñas que tienen oficinas en Kabukicho y que tienden a centrarse en estafas de pedidos por correo y otros delitos menores. Continúa diciendo que en su pueblo natal, la gente dejó de creer en los yokai y que estaba en peligro de desaparecer, por lo que vino a Kabukicho para ganar dinero para un cuerpo. Como resultado, lo engañaron para que trabajara para un jefe dominante que lo asusta tanto que tiene miedo de renunciar. Le pide a Maruo que golpee a su jefe si tienen la intención de hacerse cargo de la oficina, insistiendo en que lo habría hecho él mismo algún día, pero no hoy.
Abre la puerta y un gran grupo de Ayashimon de aspecto intimidante detiene su trabajo y los mira a los tres. Pensando que el jefe no está cerca, Ten se emociona y dice que todos van a lamentar haberlo intimidado y que el edificio ahora pertenece a Urara y Maruo. Luego, el jefe aparece detrás de él, enojado al ver a Ten de regreso ileso después de ser enviado a tomar el calor por un trabajo fallido. Aterrado, Ten se inclina y se disculpa y dice que trajo a los otros dos como «tontos».
Maruo pregunta sobre golpear al jefe, y Ten se vuelve rápidamente al lado de su pandilla. El jefe pisa la cabeza de Ten y comienza a abusar verbalmente de él, llamándolo esclavo despiadado. Luego ofrece a Urara y Maruo sentarse y disfrutar de un té, pero Urara pide un Duelo ritual por la propiedad de la oficina. El jefe le preguntó dónde se enteró de tal cosa, y Urara se quita la parte superior de su kimono, dejando al descubierto sus hombros tatuados, los tatuajes están asociados con la actividad de las pandillas en Japón. Ella ofrece que si no pueden derrotar a Maruo, ella tomará la oficina, pero si ganan, pueden hacer lo que quieran con ella.
El jefe acepta y sus subordinados preparan un anillo mientras Urara explica los conceptos básicos del Duelo Ritual. La barrera se hace golpeando un tambor de mano tsuzumi y se usan máscaras para revelar el verdadero poder del Ayashimon. Las palabras sagradas se pronuncian antes de que comience una prueba de fuerza. Los acuerdos hechos en medio de un Duelo ritual son sagrados y se mantienen sin importar nada.
Se revela que la verdadera forma del jefe es la de Amamehagi, un yokai que usa martillos y otras herramientas para castigar a los perezosos. Maruo mira a Ten, quien se disculpa, pero Maruo le agradece por la divertida pelea. Amamehagi golpea la cabeza de Maruo con un martillo, y los subordinados comentan el nombre del ataque y cómo funciona. Maruo contraataca con un puñetazo, sorprendiendo a todos. Intercambian golpes mientras todos aplauden, con Urara diciéndole a Ten que animen a Maruo. Después de una conferencia de Urara, Ten finalmente anima a Maruo, distrayendo a Amamehagi el tiempo suficiente para que Maruo le dé un golpe final.
El próximo capítulo de Ayashimon estará disponible en MangaPlus el domingo 12 de diciembre.
