El co-creador de Recess, Joe Ansolabehere, recuerda que Disney le dijo que no creara un episodio de culto, una demanda que finalmente fue ignorada.
Co-creador de la serie de Disney RecesoJoe Ansolabehere, recuerda haber ignorado la demanda de la cadena de no crear un episodio de temática de culto. Receso fue una serie animada de televisión para niños que duró seis temporadas desde 1997 hasta 2001. La serie también produjo cuatro largometrajes, con 2001 Recreo: No hay clases obteniendo un estreno teatral. Junto a RecesoAnsolabehere es más notable por su trabajo en rugrats, ¡Hola, Arnold!y Lloyd en el espacio.
Receso siguió a seis estudiantes de primaria (TJ, Vince, Spinelli, Gretchen, Mikey y Gus) mientras navegaban por la escuela primaria Third Street, lidiando con las clases, la detención y, lo que es más importante, los recreos. La serie fue única en el sentido de que trató temas muy adultos, con el núcleo del tiempo de recreo de los estudiantes ocupado con una monarquía hecha por estudiantes y una estructura de clases muy rígida. Tiempo Receso Con el telón de fondo de una escuela primaria típica, el programa abordó temas como decisiones gubernamentales, leyes no escritas, normas sociales y contracultura.
En una entrevista con película cortadaAnsolabehere reflexiona sobre un episodio particular de Receso que Disney les dijo que no hicieran. El episodio final de la temporada 1, titulado «Swing on Thru to the Other Side», sigue a una niña cuyo objetivo es balancearse en un bucle completo sobre la parte superior del columpio, algo que la mayoría de los niños en la escuela piensan que es imposible. Sin embargo, Swinger Girl logra lograr esto, pero solo Spinelli la ve hacerlo. Spinelli pasa el resto del episodio tratando de convencer a otros estudiantes de que Swinger Girl pasó a otra dimensión y crea un ‘culto’ de seguidores que creen en esta narrativa. Ansolabehere dice que Disney inicialmente rechazó el episodio debido a sus connotaciones religiosas, pero como los creadores llegaron al final de la temporada 1 y necesitaban una idea para el episodio final, simplemente siguieron adelante con la idea sin la aprobación de Disney. Justo antes de que se emitiera el episodio, un alto cargo de Disney lo captó y se negó a dejar que se emitiera porque era «una crítica de la religión.» Pero el ejecutivo de Disney, Barry Blumberg, convenció a la cadena para que dejara pasar el episodio, siempre que nunca tuviera reposiciones. Lea el comentario de Ansolabehere a continuación:
Dijeron: ‘Está bien, puedes transmitirlo una vez, eso es todo. Nunca se volverá a emitir’… [but] simplemente se olvidaron de eso. Simplemente lo dejaron en el período previo. Creo que no se emitió tal vez la próxima temporada nuevamente, pero finalmente dijeron: ‘Ah, lo que sea’ y lo apagaron, porque no recibieron ninguna carta. Esperaban: ‘Vamos a recibir muchas cartas. la gente va a ser [furious]’, pero a nadie le importaba.
A pesar de que Disney solo emitió el episodio con el argumento de que nunca se volvería a ejecutar, este no fue el caso, y «Swing on Thru to the Other Side» se ha convertido desde entonces en un episodio memorable. Receso episodio para los fanáticos. Disney siempre ha sido increíblemente estricto con su censura, y muchos creadores luchan por crear contenido para Disney dentro de las pautas de la compañía. Caídas de gravedad El creador Alex Hirsch reveló recientemente algunas de las ridículas notas de cambio de guión de Disney para la serie, destacando cómo incluso dos décadas después Receso ha terminado, sus pautas para el contenido animado siguen siendo tan estrictas como siempre.
Sin embargo, al igual que Hirsch, Ansolabehere logró eludir las estrictas reglas de Disney y Receso se convirtió en un gran éxito para la red. Con Receso lidiando con tantos temas políticos apenas velados, parece extraño que Disney solo sea duro con el contenido que trata sobre religión. Pero, como dice Ansolabehere, Disney esperaba recibir cartas furiosas de espectadores enojados, y estaban tratando de evitar que esto sucediera. A pesar de la desaprobación de Disney por el episodio, «Swing on Thru to the Other Side» es un episodio distintivo de la serie, y solo otra razón por la que Receso ha pasado a la historia de los dibujos animados.
Fuente: Slash Film
