¡El diablo es un trabajador a tiempo parcial! Temporada 2, episodio 4, «El diablo aprende el dolor de perder algo precioso» Resumen y spoilers

Después de su encuentro con Gabriel en el Episodio 3, Maou y Emi continúan con su plan de una fiesta de pijamas, lo que hace feliz a Alas Ramus. Después de que Ashiya acompaña a Chiho a casa, Emi le pregunta a Maou los detalles de su plan de «gestión de riesgos». Maou razona que si su propia batalla con Gabriel resulta en una derrota para él, necesitará que Emi luche en su lugar por el bien de Alas Ramus.

Maou también afirma que si Alas Ramus es parte de la sephira Yesod del Árbol de la Vida, y Gabriel la está buscando, entonces eso es una señal de que los componentes del mundo que gobierna Yesod están en peligro. Esto se debe al hecho de que el Árbol de la Vida en el Cielo está continuamente creando el mundo. Como tal, se necesita a Alas Ramus en el cielo para mantener el equilibrio en el universo. Emi le pregunta a Maou si realmente tiene la intención de pelear con Gabriel en estas circunstancias, aunque Maou afirma que arriesgará su vida por su propio hijo como cualquier otro padre.

Debido al arreglo de pijamada de Maou y Emi, Ashiya y Urushihara están invitados a quedarse en el departamento de Suzuno por la noche. Cuando Ashiya regresa de llevar a Chiho a casa, expresa las preocupaciones de la niña sobre Gabriel a Suzuno y Urushihara. Sin embargo, Suzuno cree que Chiho debe mantenerse fuera del camino. Luego le hace una pregunta a Ashiya: ¿por qué Maou planeaba conquistar el mundo en primer lugar? Ashiya afirma que su motivación para invadir vino de un lugar de querer disfrutar de los mismos privilegios que disfrutan los humanos.

Cuando Maou y Emi se acuestan con Alas Ramus, este último le pide a Maou que le cuente un cuento antes de dormir. Al principio, intenta que Emi cuente la historia, pero Alas Ramus insiste en que su padre lo haga con la promesa de que Emi le cuente una historia la noche siguiente. Maou se conforma con contarle a Alas Ramus su propia historia de origen, lo que luego hace que Emi se haga eco de la pregunta anterior de Suzuno de por qué Maou decidió conquistar el mundo. Maou responde que se volvió codicioso tan pronto como obtuvo el poder.

A la mañana siguiente, Emi se despierta y encuentra a Gabriel dentro del apartamento de Maou, e inmediatamente lo amenaza con su espada sagrada, uno de los artículos que necesita. La conmoción entre Gabriel y Emi es suficiente para despertar a Maou, quien inmediatamente protege a Alas Ramus de Gabriel. Habiendo reconocido que ni Emi ni Maou están dispuestos a renunciar a la espada sagrada oa la niña, Gabriel intenta negociar un arreglo: propone tomar solo uno de los artículos por el momento.

Gabriel explica además que la sephira de Yesod que supervisó fue robada hace algún tiempo y que el ladrón, implicado como el salvador angelical de Satanás, la había roto en pedazos que se han esparcido a partes desconocidas. Dos de esas piezas se encuentran en la espada sagrada y en la frente de Alas Ramus. Con una comprensión completa de la situación, Maou ofrece su propia cabeza a cambio de que Gabriel no se lleve a Alas Ramus con él. Le pregunta a Maou sobre su propio interés en la chica, y él confirma que ella encarna la esperanza que plantó hace mucho tiempo antes de perder el rumbo.

Como último recurso para cumplir su propia misión, Gabriel comienza a matar a Maou, lo que hace que Alas Ramus intervenga, afirmando que es un mentiroso que se convirtió en dios al separar a los sephiroths y encerrarlos. También señala que él ha estado acosando a Maou y Emi, y la chica procede a atacar a Gabriel ella misma. Emi también se enfrenta a Gabriel en la batalla, aunque este último rompe su espada sagrada con la suya.

No queriendo dejar a Emi solo para luchar contra Gabriel, Maou le pide a Suzuno que lo lleve a su campo de batalla. Suzuno acepta la solicitud de Moau y este último se pone en contacto con Gabriel. Luego le pide a Emi que los mate a ambos, aunque ella se niega ya que Alas Ramus está presente y acaba de prometerle a la niña que se quedará con su padre hasta que «la muerte termine». [them] aparte.» Pierden la oportunidad de matar a Gabriel y Maou cae y muere, pero Alas Ramus lo salva en el último minuto.

Alas Ramus restaura la espada de Emi y parte de su armadura de batalla y puede derrotar a Gabriel en la batalla, pero le dice a Emi que no se rendirá. Cuando Emi le pregunta por qué de repente está interesado en recolectar los fragmentos de Yesod después de haberlos descuidado durante tanto tiempo, simplemente le pide que reflexione sobre quién es ella y qué significa su lucha contra él. La respuesta a esa pregunta radica en que ella descubra esas dos cosas, y Gabriel le recuerda que debe priorizar la seguridad del mundo.

Cuando Emi regresa a la Tierra, no revela el destino de Alas Ramus de inmediato. En cambio, se encuentra con Chiho y le explica lo que sucedió durante su batalla con Gabriel: Alas Ramus se fusionó con la espada sagrada de Emi cuando la reparó y ahora puede asumir la forma tanto de la espada como de una niña. Chiho luego pregunta por qué mantuvo esto en secreto de Maou, especialmente porque no saber el destino de la chica lo dejó demasiado deprimido para trabajar. Emi dice que quería que él entendiera el dolor de perder a alguien precioso. También afirma que cuando llegue el momento de que finalmente mate a Maou, Alas se verá obligada a matar a su propio padre ahora que es parte de la espada sagrada.

Chiho sugiere que Emi y Maou trabajen para llevarse bien y vayan a visitar a este último juntos. Fuera del apartamento de Maou, Emi revela que Gabriel nunca se llevó a la chica, sino que simplemente quería verlo sufrir un poco más. Maou llora lágrimas de alegría al ver a la chica, pero niega que realmente esté llorando y sale corriendo con Alas Ramus dentro del apartamento. En la escena posterior a los créditos, Gabriel le revela a Sariel que Alas Ramus se fusionó con la espada sagrada. Sariel luego revela la identidad del ladrón que robó el sephira de Yesod en primer lugar: Lailah, el ángel que originalmente rescató a Maou cuando era niño.

Basado en la popular serie de novelas ligeras de Satoshi Wagahara, ¡los nuevos episodios de The Devil is a Part-Timer! transmitir todos los jueves en Crunchyroll.