El documental de Disney+ Hawkeye hizo un pequeño cambio en los subtítulos del programa original, insinuando que es posible que Kingpin nunca haya sido filmado.
Un detalle en Ojo de halcónEl documental detrás de escena de Kingpin insinúa que Kingpin nunca recibió un disparo. Maya se enfrentó a él en el final del programa y apuntó con su arma antes de que la cámara se alejara. Un destello de luz y un ruido retumbante sugirieron que Kingpin fue disparado fuera de la pantalla, pero los espectadores nunca vieron realmente lo que le sucedió, y un momento en Ensamblado: La creación de Hawkeye alimenta las dudas de que lo mataron.
El Disney+ Ojo de halcón La serie enfatizó repetidamente la fuerza antinatural de Kingpin mucho más que sus apariciones anteriores en Temerario alguna vez lo hizo En Ojo de halcón, Kingpin pudo evitar ser golpeado por vehículos en movimiento, explosiones y las flechas de Clint Barton, por lo que siempre había una buena posibilidad de que también hubiera sobrevivido a un disparo. Sin embargo, es posible que no haya tenido que hacerlo.
Un cambio en los subtítulos para el Ojo de halcón El documental sugiere que Kingpin nunca pudo haber sido filmado en primer lugar. El título original al final de Ojo de halcón dicho «cañonazo» cuando Maya apretó el gatillo, pero el documental detrás de escena cambia los subtítulos para leer «explosión» durante esa escena en su lugar. Es un cambio muy extraño de hacer, lo que plantea la pregunta de por qué alguien se molestaría en hacer un ajuste tan pequeño si no afectara el Ojo de halcón show. Un disparo es, después de todo, una especie de explosión, pero ¿por qué los creadores se alejarían de la especificidad de la palabra? cañonazo a algo más genérico?
Ojo de halcónEl cambio de subtítulo podría significar que hubo una interrupción externa en el enfrentamiento entre Maya y Kingpin. Es posible que algo le haya impedido apretar el gatillo en primer lugar, lo que le dio tiempo a Kingpin para escapar, pero sonó lo suficientemente similar a un disparo que los espectadores desprevenidos no notarían la diferencia. Había tantas piezas en movimiento en Ojo de halcónLa batalla final de Tracksuit Mafia hasta los LARPers y las muchas flechas especiales de Clint, que existe la posibilidad de que alguien estuviera cerca e intentara detener a Maya y/o Kingpin provocando una pequeña explosión. También es posible que una explosión haya ocurrido por accidente. Maya y Kingpin podrían haberse topado con una flecha explosiva que no se disparó correctamente, o uno de los elementos encogidos por las flechas de partículas Pym repentinamente volvió a su tamaño normal con un fuerte estallido. Las posibilidades de lo que sucedió después de que la cámara se alejara son realmente infinitas.
El título cambia de «cañonazo» a «explosión» en el Ojo de halcón El documental podría no tener ningún sentido, pero también podría implicar que hay más en juego en la confrontación final entre Maya y Kingpin que lo que la serie de Disney + reveló anteriormente. Con suerte, la próxima vez que aparezca Kingpin; él proporcionará algunas respuestas sobre lo que realmente sucedió fuera de la pantalla. Marvel aún no ha compartido ningún plan para el futuro de Kingpin, pero es seguro asumir que Ojo de halcón No será su última aparición en el MCU.
