Al cambiar el escenario absurdo de Successville del original del Reino Unido, Murderville pierde su ventaja para convertirse en una parodia de un programa policial que juega demasiado directo.
La parodia del crimen de comedia de Netflix Asesinato adapta el Reino Unido Asesinato en Successville con un gran cambio que lo hace mucho más elegante y demasiado perfecto. Creado por el actor y comediante británico Tom Davis, Asesinato en Successville empareja a un invitado famoso con el brusco detective Inspector Sleet (interpretado por Davis) para investigar un caso de asesinato de alto perfil. El invitado no tiene conocimiento previo del caso y tiene que improvisar su camino a través de un escenario creado por Davis y sus compañeros escritores.
Es esta premisa central que la nueva versión estadounidense, Asesinato, y sus actores han adoptado, reemplazando a Davis con un Will Arnett convenientemente canoso como el Detective Terry Seattle. Mientras que el original del Reino Unido presentaba estrellas de telerrealidad, presentadores de televisión y ex estrellas del pop, el nuevo programa de televisión de Netflix presenta a personajes como Sharon Stone y eternosKumail Nanjiani. Sin embargo, el mayor cambio con respecto a la versión original es la configuración, que impacta dramáticamente en el tono. Murderville, la ciudad, es un lugar genérico de espectáculos policiales donde tienen lugar asesinatos elaborados prácticamente todos los días. El Successville de la serie original era más estilizado y ridículo. Era una ciudad poblada únicamente por versiones absurdas y ficticias de celebridades conocidas, interpretadas por un elenco de actores de comedia e imitadores. El jefe de policía es el famoso chef Gordon Ramsay y los crímenes incluyen el secuestro de Simon Cowell y el asesinato de Ed Sheeran.
Fue este escenario el que hizo Asesinato en Successville único, y al dejarlo para la nueva versión de Netflix, Asesinato pierde el borde absurdo del original. Eso no quiere decir que Asesinato es sin absurdo. Parodia los elaborados asesinatos y el tono extrañamente jovial de series como CSI o Castillo. Cala de Schitt La respuesta completamente improvisada de la estrella Annie Coates a la broma de Terry sobre un hombre envenenado por sopa involuntariamente ensarta la rareza de CSIEl amor de ‘s por los juegos de palabras de la escena del crimen. De hecho, la naturaleza sin guión y completamente improvisada de Asesinato es impresivo. Asesinato es claramente una parodia muy ingeniosa y divertida de los clichés de los programas policiales estadounidenses, pero al ser tan pulida y más «realista«le falta lo que hizo Asesinato en Successville tan memorable, perdiendo el borde anárquico y absurdo de la serie original del Reino Unido.
Era la realidad aumentada de SucesovilleLa ciudad de celebridades caricaturesca que elevó la serie más allá de ser simplemente un programa policial falso. Asesinatoelenco de personajes se compone de arquetipos de espectáculos policiales: el amante abandonado, el heredero mimado, el rival comercial. Sin embargo, con un suministro interminable de caras famosas para satirizar, Asesinato en SuccessvilleEl equipo de actores de comedia e imitadores podría crear un elenco de personajes que agreguen niveles adicionales a los elementos de improvisación del programa. Por ejemplo, Kimberley Wyatt de las Pussycat Dolls tiene la tarea de dar malas noticias a un posible sospechoso sin usar la palabra «muerto.» El sospechoso es una versión exagerada y emocionalmente exagerada de la cantante Adele, que comienza a tener arcadas, llora y se cae cuando escucha las malas noticias. Es una escena divertida, pero es aún más divertida porque la verdadera Adele es conocida por sus canciones cargadas de emociones sobre el desamor y la pérdida.
Irónicamente, la versión británica es más violenta, con un estilo caricaturesco y satírico que permite que cada celebridad invitada dispare al sospechoso que cree que cometió el asesinato antes de averiguar si tenía razón o no. Es este enfoque anárquico lo que eleva Asesinato en Successville encima Asesinatola parodia procesal más amanerada; por divertido e inteligente que sea, Asesinato juega un poco demasiado recto. Mientras que un desenlace en el que Conan O’Brien saca el nombre de un sospechoso de asesinato del sombrero de un mago es divertido, un enfrentamiento culminante en el que Baby Spice le dispara a una malvada Katy Perry es más divertido. Sin Asesinato en SuccessvilleEl entorno único de ‘s y el elenco de personajes absurdos, Asesinato es una fiesta misteriosa de asesinato de celebridades. Es divertido de ver, pero después de algunos episodios, ya comienza a parecer que necesita elevarse. Asesinato la temporada 2 podría considerar adoptar el tono más atrevido de su predecesora en el Reino Unido.
