Anime

El mensaje musical de Symphogear es exactamente lo que necesitamos escuchar

En un mundo caótico, puede ser difícil atravesar todo el ruido, pero Symphogear está aquí para ayudar con un mensaje de esperanza.

Aunque la serie terminó en 2019, Symphogear todavía tiene muchos rumores, incluso hoy. Entre sus adorables personajes, su música explosiva y su servicio de fans, la serie ha tenido un impacto duradero en los fans de todo el mundo. Las actuaciones en vivo y el juego móvil son solo cerezas en el pastel. Sin embargo, algo que a menudo se pasa por alto sobre el éxito del sueño es el mensaje que la serie estaba tratando de transmitir.

Symphogear sigue a Hibiki Tachibana, un estudiante de secundaria que es «el único superviviente» de un ataque letal de unas criaturas llamadas Noise. Durante un concierto de Zwei Wing, un dúo ídolo compuesto por dos chicas, Kanade y Tsubasa, el Noise ataca y convierte a muchos de los asistentes en cenizas de carbón. Kanade y Tsubasa luchan contra los monstruos usando sus Symphogears, una armadura que repele el ruido hecha de reliquias como Odin Spear Gungnir y la espada sagrada Ame no Habakiri. Durante la batalla, la armadura de Kanade se daña y los fragmentos se incrustan en el pecho de Hibiki, lo que le permite más tarde «ponerse en sintonía» con Gungnir y ponerse la armadura. Este paso de la armadura se debe a que Kanade sacrificó su vida para eliminar el ruido con su Zesshou, o Swan Song.

En el transcurso de cinco temporadas, Hibiki intenta acercarse a sus oponentes y ayudarlos a superar cualquier dolor que estén sintiendo. Este es un tema recurrente a lo largo del programa, con la temporada final, Symphogear XV, incluso centrándose en ser capaces de comprender los sentimientos del otro. Este mensaje subyacente es algo de lo que podemos aprender y aplicar en nuestra vida diaria.

Vivimos en una época en la que la tecnología nos ha ayudado a conectarnos con personas de todo el mundo, pero al mismo tiempo, existen más barreras que nunca. Estamos desconectados el uno del otro en un nivel comprensivo. Miramos nuestras pantallas y pensamos, «Wow. Eso es horrible», antes de pasar al siguiente tema. Nuestra vida laboral, nuestra vida social e incluso nuestra vida personal están entrelazadas con los cables que transportan datos de un lugar a otro.

A pesar de que tenemos los medios, rara vez nos acercamos realmente a los demás cuando eso puede marcar la diferencia. Si no nos afecta directamente a nosotros oa alguien que conocemos personalmente, seguimos avanzando, seguros de que alguien más hará algo y ayudará. Cada uno de nosotros tiene sus propios problemas con los que estamos lidiando, pero no tenemos que hacerlo solos.

Una de las barreras que puede provocar una desconexión es el idioma. Tendemos a confiar en las traducciones y localizaciones de nuestros medios extranjeros favoritos. Ya sea un doblaje o un sub, hay un filtro por el que deben pasar los medios en cuestión antes de llegar al consumidor, y el significado puede perderse en el proceso. No por malicia o incompetencia, sino porque algunas cosas simplemente no se pueden transmitir en otros idiomas. Symphogear nos muestra que aunque será difícil, todavía podemos intentarlo.

Publicaciones relacionadas

Botón volver arriba