El programa de Netflix es muy fiel, para bien o para mal

Reseñas de la esperada adaptación de acción real de El hombre de arena han llegado, y los críticos han llegado al consenso general de que el programa es en gran medida un éxito. La serie, que se lanzó en Netflix hoy (5 de agosto de 2022), da vida a la legendaria serie de DC Comics de Neil Gaiman, que originalmente se desarrolló entre 1989 y 1996. La historia sigue a la entidad inmortal Dream (Tom Sturridge), quien fue capturado en un ritual durante la Primera Guerra Mundial y liberado en la actualidad, momento en el que se pone en marcha para restaurar su reino de Dreaming. Él es uno de un conjunto de siete hermanos inmortales conocidos como Endless que encarnan conceptos metafísicos, que también incluyen Destino, Deseo (Mason Alexander Park), Desesperación (Donna Preston), Destrucción, Delirio y Muerte (Kirby Howell-Baptiste).

El hombre de arena La temporada 1 también incluye a Boyd Holbrook como la pesadilla escapada de Corinthian, Vivienne Acheampong como la bibliotecaria sobrenatural Lucienne, Patton Oswalt como el compañero de Dream, Matthew the Raven, David Thewlis como John Dee y Gwendoline Christie como Lucifer Morningstar. También hay montones de otros personajes en el conjunto, incluidos los mortales afectados por las actividades de estas entidades, una horda de asesinos en serie que asisten a una convención y un cameo de voz de Mark Hamill como un conserje tonto llamado Mervyn Pumpkinhead. Esta temporada consta de 10 episodios, con funciones de dirección divididas entre Mike Barker, Jamie Childs, Mairzee Almas, Andrés Baiz, Louise Hopper y Venganza directora Coralie Fargeat.

Netflix con frecuencia no permite que se publiquen reseñas de sus propiedades antes del día del lanzamiento, pero ahora que El hombre de arena ha estrenado, los críticos de varios medios han acudido en masa para compartir sus pensamientos sobre la serie. Si bien no están de acuerdo en la medida en que la serie es una adaptación exitosa del material original, así como en la efectividad de la actuación principal de Sturridge, tienden a estar de acuerdo en que vale la pena ver parte o la totalidad del programa. Si bien claramente todavía hay espacio para una adaptación definitiva del material, ciertamente parece que el programa de Netflix ha encontrado el camino para justificar su existencia, especialmente en los últimos cinco episodios. Lea citas seleccionadas de varios críticos a continuación:

Alejandro Harrison, Despotricar en pantalla:

Aquellos que se mantengan firmes serán recompensados ​​con una mitad posterior más fuerte, pero el programa aún tiene que expresar una perspectiva clara sobre el trabajo que está adaptando, y una posible temporada 2 se beneficiaría de algunos de los riesgos formales y creativos que hicieron que Gaiman. obra original tan especial en primer lugar.

Sam Barsanti, club audiovisual:

Esto es condenatorio con un leve elogio, pero The Sandman de Netflix, como Watchmen de Zack Snyder, es una de esas adaptaciones «es lo más cerca que cualquiera podría haber esperado». Sigue el cómic de cerca y toca todas las cosas buenas del cómic, por lo que es al menos una versión bastante buena de esa historia, porque, nuevamente, esa historia en sí misma es buena. Pero la transición a la acción en vivo realmente no revela nada nuevo sobre Morpheus o sus hermanos o sus perspectivas cambiantes sobre la vida de los mortales o por qué deberíamos ver, no leer, cómo se desarrolla todo esto.

Hoai Tran Bui, SlashFilm:

Era un cómic donde las posibilidades parecían infinitas, algo así como un sueño. La serie de Netflix se siente como esos momentos en los que te despiertas de un sueño y todo es un poco más oscuro, más confuso, y todos están vestidos como personajes de Final Fantasy por alguna razón.

amelia emberwing, IGN:

El trabajo de una adaptación es honrar el material de origen al tiempo que presenta a los nuevos fanáticos algo que, con suerte, les encantará y no sé qué tan acogedora es la serie para esos nuevos espectadores en lo que respecta a la rapidez con la que la saga de Dream cambia de una historia a la siguiente. . En ese sentido muy específico, es posible que el programa no haga su trabajo, lo que me impide darle un puntaje de 10/10 a pesar de que, fuera de esa pequeña objeción, The Sandman es una obra maestra. Es hermoso, rico, exuberante y magnífico y todo lo que los fanáticos han estado esperando cuando se trata de Dream, sus hermanos y sus aventuras.

Inkoo Kang, El Correo de Washington:

Los resultados generales son tan desgreñados y desiguales, con personajes e incidentes de los cómics que aportan poco a la historia en pantalla, que las razones para adaptar “The Sandman” nunca superan las razones para no haberlo hecho.

Ricardo Newby, Imperio:

Con su atención al material de origen, su elenco impresionante y el tipo de construcción expansiva del mundo que seguramente exige más temporadas, The Sandman es de lo que están hechos los sueños.

David Opie, espía digital:

En cuestión de minutos, estarás gritando «Cuélgalo en el Louvre» en tu pantalla, solo para luego ser recibido con algo aún más hermoso hasta que tu voz se quede ronca en el episodio dos. Pero querrás seguir dándolo todo de todos modos, porque The Sandman tiene la habilidad de terminar cada episodio con algo que te atrae por más, incluso si algunas de esas entregas anteriores se sienten más independientes.

Alan Sepinwall, Piedra rodante:

Partes de la serie funcionan muy bien, particularmente cuando Dream no es la figura central de esas partes.

Roberto Brian Taylor, Colisionador:

Incluso si el resto de la serie no funcionara, The Sandman de Netflix valdría la pena por estas dos horas, con el sexto episodio en particular resonando emocionalmente al nivel impresionante que el cómic a menudo podía alcanzar. Otros episodios varían un poco más en calidad, pero nunca descienden por debajo de una línea en la que comenzarías a cuestionar el todo.

glen weldon, NPR:

Relax. Lo clavaron. Sí, tomó una eternidad, y una variedad de intentos fallidos, pero la adaptación de Netflix de la histórica serie de cómics simplemente… funciona.

Hasta ahora, el servicio de agregación de reseñas Rotten Tomatoes ha reunido 33 reseñas diferentes para El hombre de arena temporada 1, que ha llevado la serie al 88%. Si bien seguramente agregarán más revisiones en las próximas semanas, lo que alterará el puntaje, si logra mantenerse en su rango actual, será Certificado como Fresco en poco tiempo. Tal como está, esta puntuación es considerablemente mejor que la reciente renovación de acción en vivo de Netflix del anime clásico. Bebop del vaquero (que obtuvo 46%) y su película de acción en vivo de 2017 Aviso de muerte (37%).

Parece muy poco probable que la puntuación de El hombre de arena caerá lo suficientemente bajo como para alcanzar cualquiera de esos números. Esto significa muy buenas noticias para el futuro de la serie. Bebop del vaquero fue cancelado después de una temporada, y Aviso de muerte no pudo obtener el seguimiento prometido, pero El hombre de arena probablemente no sufrirá un destino similar, lo que significa que probablemente pueda continuar adaptando la gran cantidad de material en los cómics originales que aún no se ha tocado.

Fuente: Varios (ver arriba)