Matty Hildesheimer ha estado previniendo una invasión demoníaca todo el tiempo que ha sido estudiante en la Segunda Academia y decide emprender un nuevo viaje.
ADVERTENCIA: Lo siguiente contiene spoilers del Episodio 6 de The Strongest Sage With The Weakest Crest, «The Strongest Sage Leaves The School», que ahora se transmite en Crunchyroll.
Los primeros cinco episodios de El sabio más fuerte con la cresta más débil se han centrado principalmente en que Matthias «Matty» Hildesheimer se acostumbre a su nuevo cuerpo y su nueva cresta después de inducir su reencarnación miles de años antes. En su vida pasada como Gaius, Matty tenía una sola cresta y la reputación de ser uno de los hechiceros más poderosos de su tiempo. Gaius era muy temido por los demonios y tenía un mejor amigo llamado Reuter, quien también tenía una sólida reputación como espadachín talentoso. Gaius y Reuter también conocieron y se hicieron amigos de un dragón oscuro llamado Iris, con quien Matty se reúne en el presente.
En la línea de tiempo actual, Matty admite que no es tan poderoso como solía ser y se inscribió en la Segunda Academia, originalmente por razones desconocidas. Solo en el primer episodio, Matty hizo que el monarca del reino en el que reside fuera consciente de una invasión demoníaca silenciosa que estaba ocurriendo bajo sus narices. Habiendo expuesto ese secreto, Matty comenzó a trabajar con los estudiantes de la Segunda Academia para erigir una barrera mágica que mantendrá alejados a los demonios y protegerá a los ciudadanos del reino de cualquier daño. Para ayudarlo con esta tarea, Matty le pidió a Iris que posara como estudiante transferida a la Segunda Academia.
A medida que avanzaba la serie, Matty ha estado probando sus nuevos poderes y habilidades contra los demonios con los que ha luchado y ha estado monitoreando su progreso. También ha estado enseñando a los estudiantes de la Segunda Academia habilidades mágicas más avanzadas, especialmente conjuros silenciosos. Matty luego reveló en el Episodio 5 que su plan siempre fue ayudar a los estudiantes a ser lo suficientemente poderosos como para poder defender su reino por sí mismos, mientras él podía continuar su viaje a lugares desconocidos. Es en este ritmo de la historia que comienza el Episodio 6.
En el Episodio 6, Matty cumple con su tarea de crear una barrera sobre el reino y envía a Lurie y Alma a defender sus fronteras contra los demonios por su cuenta. Hacen lo que se les dice y se sorprenden de haber avanzado hasta el punto de no necesitar más la guía de Matty. Demuestran ser soldados importantes cuando luchan junto a sus compañeros de clase, ya que pueden mantener a raya a los demonios el tiempo suficiente para que Matty complete su tarea y se una a ellos en la lucha. Cuando Matty finalmente se une a sus compañeros de clase, él junto con Alma, Lurie e Iris logran derrotar a los demonios más poderosos.
Con el reino ahora a salvo del peligro, Matty decide seguir el rastro de los demonios y seguir luchando contra ellos solo. El director y especialmente Lurie lamentan su partida, pero entienden por qué necesita irse como el estudiante hechicero más poderoso. Para alentar a Matty a que finalmente regrese, el director se ofrece a mantener a Matty inscrito en la Segunda Academia con una beca especial, razonando que sería más fácil para la escuela continuar apoyándolo según sea necesario. Matty acepta la oferta, con Lurie, Alma e Iris ofreciéndose a acompañarlo; obtienen el permiso del director y también salen de la escuela con una beca.
Con el arco de la historia de la «Segunda Academia» terminado, el resto de la temporada 1 ahora está configurado para funcionar como una historia de isekai adecuada. Desde el final del Episodio 6, los personajes viajarán a diferentes lugares y conocerán gente nueva en el camino. También continuarán encontrándose con nuevos demonios y recolectando piedras mágicas a medida que avanza la historia, y está implícito que también se revelará más de la vida pasada de Matty. Es muy probable que Matty se reencuentre con algunos de sus viejos amigos y aliados de su vida pasada como Reuter, así como con viejos enemigos. Si bien la razón final de Matty para inducir su reencarnación sigue siendo desconocida, esa podría ser una de las preguntas que se responda antes del final de la temporada 1.
