Gokushufudo: absurdo, iluminación y cuidado de la casa en una era de ansiedad

Más allá de su comedia física bufonesca y su melodrama doméstico, The Way of the Househusband insinúa su propia curiosa doctrina de serena intensidad.

Un vendedor de cuchillos en El camino del amo de casa (gokushufudo) se abre camino a través de un modesto suburbio. Él sabe que esta fila es en su mayoría tontos y espera hacer una matanza. En la primera casa, el vendedor se encuentra con un hombre extraño cubierto con los tatuajes delatores de la yakuza y con un delantal salpicado con lo que parece ser sangre humana. El hombre mira siniestramente por encima de sus gafas de sol y pregunta si podría «probar» un cuchillo. Sin embargo, el miedo del vendedor pronto se disuelve en confusión cuando el hombre hábilmente le prepara una hamburguesa de salmón, invitándolo a comer. Aunque la comida «no es nada lujosa», el primer bocado lleva al vendedor de vuelta a la sencillez de su ciudad natal y la seriedad de su antiguo yo. En paz, deja atrás los cuchillos, su estafa olvidada.

Esta escena de la adaptación de Netflix del galardonado manga de Kousuke Oono ilustra el extraño poder de Tatsu, la antigua leyenda de la yakuza apodada alguna vez como «El Dragón Inmortal» por abrirse camino brutalmente a través de 10 fortalezas enemigas en una sola noche. Desapareciendo poco después, el Dragón Inmortal resurge, sorprendiendo a sus enemigos y amigos por igual como un amo de casa vestido con un delantal, dejando atrás su antigua vida.

El camino del amo de casa se basa en el subgénero de comedia «yakuza reformado» y emplea una forma «controvertida» de animación de cuadro estático para transmitir la energía maníaca y el humor inexpresivo que Immortal Dragon aporta a su nueva vida doméstica. Sin embargo, debajo de su comedia y tono de payasadas, el anime traiciona su curiosa doctrina de serena intensidad, como uno de los platos listos para Instagram de Tatsu, meticulosamente preparados y adecuados para la angustia de la vida contemporánea.

Dondequiera que vaya, Tatsu impone un aura de miedo, respeto y, sobre todo, incredulidad. Esta incredulidad de los personajes secundarios de gokushufudo sirve para expresar la propia incredulidad de la audiencia ante la veracidad del «retiro» de Tatsu. Implícita en la acción está la expectativa de que Tatsu de alguna manera se irrita con su nueva vida, que en secreto está resentido con Miku, su esposa sostén de la familia, y que en el fondo, extraña lo que alguna vez fue: el Dragón Inmortal. Esta expectativa, obtenida de décadas de ultraviolencia formulada y roles de género convencionales comunes en el anime, finalmente se expresa a través de Masa, su antiguo subalterno de su pandilla, el Clan Kunimi.

Masa le ruega a Tatsu que regrese a la pandilla, a lo que Tatsu responde con su característico gruñido monótono, cortesía de las voces talentosas de Kenjiro Tsuda: «No puedes proteger lo que es especial para ti con violencia». Más tarde, Tatsu se enfrenta a un viejo enemigo que lo sostiene a punta de pistola en una venta de liquidación en un centro comercial; en el curso de desarmarlo, Tatsu desliza un par de mitones rosados ​​y peludos en las manos vacías de su atacante. Como antes, los guantes envían a su atacante a su infancia, donde recuerda el amor y la bondad de su madre. Mientras el hombre solloza, Tatsu se aleja, advirtiéndole a él y a sus asombrados compinches: «No se resfríen».

Aunque Tatsu conserva algunas peculiaridades de su vida anterior, de vez en cuando intenta cortarse los dedos por un error trivial y una mirada lasciva seriamente espeluznante, queda claro al principio. Camino del amo de casa que el «Dragón Inmortal» está muerto. Sin embargo, es solo mucho más tarde, después de muchos encuentros confusos con antiguos amigos y enemigos, exquisitos duelos culinarios y melodrama general, que se vuelve igualmente claro que el verdadero espectáculo de gokushufudo no es un yakuza haciendo tareas domésticas, sino más bien la rareza de una persona, nada menos que un protagonista de anime, cuyo «Camino» es la paz. De esta manera, en medio de la lucha y la angustia de la vida real y ficticia, gokushufudo evoca un adagio de Bruce Lee El Tao del Jeet Kune Dotomado del monje budista zen, Linji Yixuan:

“Solo sé ordinario y nada especial. Come tu comida, defeca, orina y cuando estés cansado, acuéstate. Los ignorantes se reirán de mí, pero los sabios entenderán”.