Komi Shoko es la estudiante más popular de su escuela, pero invitarla a salir requiere que la otra persona tome la iniciativa. Un estudiante hace exactamente eso.
ADVERTENCIA: Lo siguiente contiene spoilers del Episodio 12 de Komi Can’t Communicate, «It’s Just the Culture Festival», que ahora se transmite en Netflix.
Yamai Ren ha tenido un gran enamoramiento de colegiala con Komi Shoko desde el primer día de clases. Ella ama tanto a Komi que incluso secuestró a su mejor amigo Tadano Hitohito un día y lo escondió dentro del armario de su habitación solo para poder sentarse junto a Komi en clase. Incluso amenazó con matar a Tadano por estar cerca de Komi como una persona «indigno», y amenazó su vida nuevamente si hacía algún sonido dentro de su armario mientras Komi y Najimi estaban de visita. Esto no terminó bien.
Afortunadamente para Yamai, Komi fue muy indulgente con su comportamiento yandere, aunque lo más probable es que se deba a la falta de conciencia de este último más que a un miedo real a los individuos yandere. Si bien Yamai solo logró obtener la amistad de Komi, esto no impidió que ella quisiera tener una relación romántica con ella. Su amistad tampoco ha impedido que Yamai compita contra los otros amigos y pretendientes de Komi por su afecto. Este ha sido el patrón de las interacciones de Komi y Yamai a lo largo Komi no puede comunicarse Temporada 1, por lo que era solo cuestión de tiempo antes de que Yamai intentara llevar las cosas a un nivel completamente nuevo.
Durante el club cultural de Itan Private High School en el episodio 12, Najmi tuvo la «brillante idea» de explotar la popularidad de Komi entre los estudiantes como parte de una táctica de especulación para atraer a más clientes al maid café de su clase. Esto no le cayó bien a Yamai, quien se encontró «protegiendo» a Komi de que los estudiantes oportunistas se aprovecharan de ella, especialmente durante el evento «ser abofeteado por una sirvienta». Sin embargo, a pesar de sus mejores esfuerzos para preservar la «integridad de Komi», Yamai tampoco pudo evitar aprovechar un evento del festival para intentar progresar en su propia relación con Komi.
Uno de los eventos que se llevaron a cabo en el festival fueron las «confesiones en la azotea», en las que los estudiantes se paraban en la azotea de la escuela frente a una gran multitud y confesaban su amor a sus enamorados. El evento también corría el riesgo de ser humillado si la persona que hacía la confesión de amor era rechazada en el acto por su enamorado, como descubrió rápidamente el chico que profesó su amor por su compañero de clase Watanabe. Aún así, Yamai no pudo evitar dar el paso. Sin ninguna vacilación de su parte, Yamai profesó en voz alta y clara su amor por Komi, pidiéndole que se casara además de salir con ella. Esto dejó a la multitud, incluida Komi, sin palabras, lo que provocó que Yamai interpretara el silencio como un síntoma de la timidez de Komi, que le resulta entrañable.
A pesar de que la confesión de Yamai dejó atónitos a todos los estudiantes hasta el punto de centrar su atención en Komi, este último estuvo sorprendentemente tranquilo durante todo el asunto. Ni siquiera temblaba de ansiedad a pesar de su fuerte aversión a ser observada por grandes grupos de personas. Esto podría significar una de dos cosas: Komi todavía estaba procesando internamente la confesión de Yamai o lo tomó por lo que era y lo trató como un comportamiento normal para Yamai. Después de todo, ella no es ajena a los sentimientos de Yamai por ella, y tampoco encuentra molesto su comportamiento ya que ya no amenaza la vida de sus amigos.
Después de que terminó el festival y Najimi invitó a su grupo de amigos al karaoke, tanto Yamai como Komi continuaron actuando con normalidad. En el bar de karaoke, Yamai una vez más profesó su amor por Komi dedicándole una canción de amor. Desafortunadamente, Komi no pudo apreciar completamente el canto de Yamai porque se sentía demasiado ansiosa ante la idea de hacerlo ella misma frente a su grupo de amigos. Si bien Komi no puede corresponder a los sentimientos de Yamai debido a su enamoramiento por Tadano, sigue valorando tenerla como amiga. Más de lo que quiere tener una cita, Komi quiere personas con las que compartir experiencias para compensar una infancia solitaria.
