El director de Capitán América: El primer vengador, Joe Johnston, recuerda la audición de Hayley Atwell en un nuevo libro, diciendo que su actuación casi lo hizo llorar.
Capitán América: El primer vengador El director Joe Johnston recuerda la audición de Hayley Atwell en un nuevo libro, diciendo que su actuación casi lo hizo llorar. Peggy Carter de Atwell debutó en la película de superhéroes de 2011, con la estrella actuando junto a Chris Evans, Stanley Tucci, Sebastian Stan, Dominic Cooper, Hugo Weaving, Tommy Lee Jones y Toby Tones. Atwell interpretó al agente de la Reserva Científica Estratégica que luego fundó SHIELD y se enamoró del propio Capitán América, Steve Rogers.
En Capitán América: El primer vengador, El agente de Atwell trabaja junto a Abraham Erskine (Tucci) y el coronel Chester Phillips (Lee Jones) para crear un súper soldado para los Aliados durante la Segunda Guerra Mundial, reclutando al pequeño y frágil Rogers (Evans) por su corazón y buen carácter. Ella y Rogers pelean con HYDRA juntos y logran enamorarse antes de que la pareja se vea obligada a separarse. Se reveló en un reciente libro de Marvel detrás de escena que Evans necesitaba ser convencido por Robert Downey Jr. para asumir el papel, y el mismo libro también ha revelado detalles sobre el casting de Atwell.
En una discusión con Johnston que aparece en el libro de Tara Bennett y Paul Terry La historia de Marvel Studios: la creación del universo cinematográfico de Marvel, el director recuerda la primera prueba de pantalla de Atwell. Afirma que, debido a la ausencia de Evans, un asistente recitó la escena con Atwell, aunque él y el resto de la tripulación pronto se involucraron por completo en su actuación. Johnston luego admitió que estaba tan desconcertado por las emociones en exhibición que estaba al borde de las lágrimas, y dijo que la actuación de Atwell fue increíble. Vea el recuerdo completo de Johnson a continuación:
Estamos todos sentados en esta tranquila habitación de Shepperton. Chris Evans no estaba en la ciudad, así que uno de los asistentes estaba fuera de cámara, leyendo su diálogo … Estamos filmando esta escena y empiezo a pensar ‘Esto es muy emotivo’ … Voy a romper a llorar en cualquier segundo … Fue tan asombroso.
El intercambio final de Atwell y Evans se ha convertido en una escena muy referenciada con un impacto duradero en el MCU, desde Vengadores Juego Final finalmente pagando su baile a Marvel’s What If …? recreando el adiós con un giro en «¿Y si … el capitán Carter fuera el primer vengador?. «En la historia principal de Infinity Saga, Steve se reúne con una anciana Peggy en Capitán América: El Soldado del Invierno, diciéndole al fundador de SHIELD, jubilado desde hace mucho tiempo, que no podía olvidar cumplir su promesa. Wanda Maximoff también hace que Steve vea visiones retorcidas de su baile y el de Peggy en Los Vengadores: La era de Ultron. A lo largo de Infinity Saga, la fecha prometida sirve como recordatorio de un pasado que Steve no puede dejar ir, y cumplirlo en Endgame lo representa finalmente encontrando la paz.
La despedida de Cap y Peggy es una de El primer vengadorLas escenas más memorables, con ambos actores retratando la esperanza menguante de cada personaje a través de un diálogo aparentemente optimista. Incluso cuando Peggy se convierte en la Súper Soldado, la actuación desafiante de Atwell antes de romperse repentinamente se ha quedado con los fanáticos, y ahora parece que ella aportó esa calidad al papel antes de que fuera incluso suyo. El personaje de Atwell se ha convertido en un firme favorito de los fanáticos gracias a su actuación, y con ¿Qué pasaría si … de Marvel? burlándose de historias futuras, es posible que los fanáticos puedan esperar su regreso más temprano que tarde.
Fuente: La historia de Marvel Studios: la creación del universo cinematográfico de Marvel