La galardonada Persépolis fue retirada de las escuelas de Pensilvania por quejas de los padres
Persépolis, basada en la historia de la vida de una niña durante la revolución iraní, recibe críticas por sus imágenes violentas y por promover «una ideología liberal».
La novela gráfica premiada Persépolisque cuenta la historia de la mayoría de edad de una niña durante la revolución iraní, se retiró temporalmente del plan de estudios del Distrito Escolar Regional de Franklin en el oeste de Pensilvania debido a las preocupaciones de los padres.
Enseñado originalmente en la clase de inglés de honores de noveno grado, Persépolis ahora está siendo revisado por el comité de currículo de la Junta Escolar Regional de Franklin, informó Trib Live. El comité aprobó inicialmente la novela hasta que los padres de varios estudiantes de primer año se opusieron a su contenido, citando lenguaje obsceno y escenas inquietantes, incluidas menciones de agresión sexual mientras las mujeres en la historia reflexionan sobre el acoso que han recibido a lo largo de sus vidas.
«Estaba consternada por las escenas de violencia y tortura», dijo Carla Williamson, residente de Murrysville en el comité que aprobó la eliminación Persépolis del currículo escolar. «… No creo que sea apropiado aquí, y no creo que sea apropiado en el salón de clases».
Williamson, quien dijo Persépolis «impulsa una ideología liberal que no pertenece a nuestra escuela», estaba en desacuerdo con el superintendente Gennaro Piraino, quien señaló los méritos de presentar diversas culturas a los estudiantes de secundaria.
«Tenemos un trabajo importante que hacer mientras hablamos sobre el plan de estudios, lo que leen nuestros estudiantes y cómo se les enseña a pensar», dijo Piraino. «¿Este libro es apropiado para noveno grado? Esa es una discusión que podemos tener, pero es más grande que eso. No podemos eliminar las conversaciones, el diálogo y el discurso del plan de estudios… No estamos predicando ni enseñando marxismo. Nosotros no estoy enseñando teoría crítica de la raza, que es un curso universitario. Estoy muy orgulloso de esta comunidad y del diálogo que estamos teniendo, y quiero que mi hijo tenga la oportunidad de leer sobre niños que no se parecen a él o orad como él».
Persépolis, que fue escrita por la novelista gráfica iraní-francesa Marjane Satrapi y basada en sus propias experiencias cuando era niña, ganó el prestigioso premio Angoulême Coup de Coeur en 2001. Una adaptación animada de la historia, lanzada en 2007, fue nominada a Mejor Película Animada en los 80 Premios de la Academia ese año. A pesar de este reconocimiento, Persépolis ha generado controversia regularmente entre los funcionarios escolares por su contenido y, en 2014, se colocó en la lista de los «Diez libros más cuestionados» de la Asociación Estadounidense de Bibliotecas.
El trabajo de Satrapi se une Maus, la novela gráfica ganadora del Premio Pulitzer de Art Spiegelman sobre el Holocausto, en una reciente campaña contra los libros en los distritos escolares de los Estados Unidos. Junta escolar del condado McMinn de Tennessee prohibida Maus en enero, y Spiegelman calificó el movimiento de «orwelliano» y una oportunidad desperdiciada de enseñar a los estudiantes los horrores del Holocausto de una manera accesible.
Fuente: Trib Live
