La junta escolar del condado de McMinn de Tennessee emite una declaración en defensa de su reciente prohibición de la novela gráfica de Art Spiegelman, Maus.
La junta escolar de Tenessee que recientemente prohibió la novela gráfica del caricaturista Art Spiegelman, Mausdesde su currículo emitió un comunicado en defensa de la supresión del libro.
Esta declaración se produce después de que la junta escolar del condado de McMinn votara para prohibir la novela gráfica en su distrito, y la junta declaró que el papel de una «junta de educación elegida es reflejar los valores de la comunidad a la que sirve». En el comunicado, la junta escolar de Tennessee señaló el «uso innecesario de blasfemias y desnudez y su descripción de la violencia y el suicidio» del libro como el motivo de su eliminación. «Tomado en su conjunto, la Junta consideró que este trabajo simplemente estaba demasiado orientado a los adultos para su uso en nuestras escuelas», se lee en el comunicado.
«No disminuimos el valor de Maus como una pieza de literatura impactante y significativa, ni cuestionamos la importancia de enseñar a nuestros hijos las lecciones históricas y morales y las realidades del Holocausto”, continuó la declaración. “Por el contrario, hemos pedido a nuestros administradores que encuentren otras obras que lograr los mismos objetivos educativos de una manera más apropiada para la edad».
La junta escolar del condado de McMinn recientemente prohibió la novela gráfica ganadora del premio Pulitzer en todas sus escuelas en una votación unánime de 10 a 0, solo un día antes del Día Internacional de Conmemoración del Holocausto el 27 de enero. Antes de la prohibición total de la novela, aparentemente, la junta escolar discutió la posibilidad de redactar las palabras e imágenes «inapropiadas» del texto. Según la junta, el hecho de que Maus se trata del Holocausto no se tuvo en cuenta en la prohibición.
de Spiegelman Maus fue originalmente serializado en Crudo entre 1980 y 1991, y ha sido clasificada como una mezcla de géneros, desde memorias y biografía hasta historia y ficción. La historia sigue al dibujante, nacido poco después del final de la Segunda Guerra Mundial, mientras entrevista a su padre sobre sus experiencias como judío polaco y sobreviviente del Holocausto. El libro, que se dividió en dos volúmenes, maus yo y Maus II – es conocido por sus técnicas posmodernistas, saltando rutinariamente del pasado al presente, y representa a los judíos como ratones y a los alemanes como gatos.
Spiegelman describió a la junta escolar como «orwelliana» al abordar la prohibición de su novela gráfica. «Estoy un poco desconcertado por esto», dijo Spiegelman. «Me está dejando con la mandíbula abierta, como, ‘¿Qué?'»
Actualizando…
Fuente: Escuelas del condado de McMinn, vía Twitter
