La naturaleza simbólica de las gotas de Sakuma en la tumba de las luciérnagas de Studio Ghibli

Estudio Ghibli La tumba de las luciérnagas, que se basa en el cuento semiautobiográfico del mismo nombre de Akiyuki Nosaka, fue lanzado en 1988 y desde entonces se ha convertido en un clásico atemporal. La película, dirigida por Isao Takahata, sigue la trágica historia de Seita y su hermana menor Setsuko, quienes deben aprender a sobrevivir a las duras realidades de la guerra después de que su casa es destruida en un ataque con bombas incendiarias.

Desde el principio de La tumba de las luciérnagas, las Sakuma Drops, que Setsuko lleva preciosamente, tienen tal carácter y significado que casi se convierten en un tercer protagonista dentro de la película. Si bien el significado detrás de estos dulces nunca se explica directamente, se pueden vincular al contexto histórico de la película y sus temas de inocencia, infancia e incluso muerte.

¿Qué son las gotas de Sakuma?

Sakuma Drops es un tipo de caramelo duro japonés hecho con jugo de fruta real. Fueron desarrollados por primera vez por Sojiro Sakuma, un pastelero de estilo japonés que vive en Tokio. Para 1908 (durante la era Meiji), se formaría la Sakuma Candy Company y los dulces, con su distintivo empaque de lata y sabor poco convencional, conquistarían Japón. Si bien los ocho sabores de los dulces (uva, manzana, limón, fresa, piña, menta japonesa, chocolate y naranja) se han mantenido prácticamente iguales durante los últimos 100 años, su empaque se ha modificado con frecuencia, lo que hace que las ahora icónicas latas sean altamente coleccionables. ít.

La empresa también ha pasado por múltiples transiciones desde su creación. Cuando comenzó la Guerra del Pacífico en 1941, se hizo cada vez más difícil para las empresas japonesas acceder a productos extranjeros. Al año siguiente, se promulgó la Ley de Administración de Alimentos, que instituyó un sistema nacional de racionamiento de alimentos para todos los ciudadanos japoneses. Esto convirtió al azúcar en un artículo de lujo y codiciado que era casi imposible de obtener a través de canales legales a menos que lo proporcionara el empleador de una persona.

En última instancia, estos desafíos, junto con la destrucción de la fábrica de la compañía en un bombardeo, llevaron a su cierre en 1945. Afortunadamente, Sakuma Candy Company sería restaurada poco después de la guerra por Nobunosuke Yokokura, un hombre de negocios nacido en Tama, que anteriormente había una relación profunda con la empresa antes de que se disolviera.

Sakuma cae como un símbolo dentro de la tumba de las luciérnagas

Cada vez que se menciona la palabra ‘dulce’, puede evocar una variedad de sentimientos diferentes, desde la alegría que a menudo trae la golosina hasta los recuerdos felices de la infancia. A menudo los dan los padres en ocasiones especiales, por portarse bien o simplemente porque les importa.

Para Setsuko, Sakuma Drops ofrece un respiro del mundo que la rodea. Ella se ha sumergido en la oscuridad de la guerra, lo que ha llevado a la muerte de su madre, la casa familiar ha sido destruida y sus parientes no la quieren. Como era de esperar, esto es mucho para que un niño de cuatro años procese tanto intelectual como mentalmente. Ya sea que Setsuko tenga una rabieta o se comporte bien, Seita la recompensa con uno de los dulces de su lata. Si bien un dulce puede no ofrecer una solución a la situación desesperada que enfrenta, brinda un momento de alivio en el que puede saborear algo puro e inocente.

Así como las Sakuma Drops son un símbolo de esperanza para los protagonistas de la película, también son un símbolo de desesperanza. A medida que avanza la historia, la lata de dulces se vacía, y con cada dulce que comen, los personajes se desesperan aún más. Aunque Setsuko se da cuenta de que debe racionar su suministro si desea continuar teniendo sus escapes momentáneos de felicidad, es inevitable que finalmente desaparezcan. Cuando se han comido todos los dulces, Seita usa la lata para crear agua con sabor dulce que le ofrece a su hermana. Este sería el último sabor de felicidad de Setsuko, ya que poco después de esta escena, se ven arrojados a las calles de Kobe para valerse por sí mismos.

Tras la muerte de Setsuko, Seita coloca su cuerpo en un ataúd junto con sus posesiones. Después de dejar la lata junto a su hermana, hace una pausa y la vuelve a levantar. Por un tiempo, Seita mira la lata ahora oxidada y finalmente decide quedársela. Después de incinerar a Setsuko, Seita lo usa como un medio para guardar sus cenizas, reemplazando los dulces que alguna vez amó. Este es un recordatorio brutal de que nuestro tiempo en este planeta no es para siempre. Al igual que los dulces que disfrutó Setsuko, hay tantos que, eventualmente, deben agotarse. Sin embargo, Tumba de las luciérnagas se las arregla para terminar con una nota algo feliz si el espectador recuerda el comienzo de la película.

Después de que un oficial de patrulla arroja las cenizas de Setsuko a los pastizales (y el propio Seita fallece), los dos hermanos finalmente se vuelven a conectar. En este momento, las Sakuma Drops recuperan su antiguo esplendor, destacando que la esperanza ha regresado. Tanto Seita como Setsuko ahora están en paz y ya no necesitan sufrir por el duro mundo en el que vivían.

Cuando la película llega a su fin, sus almas pasan por alto la moderna metrópolis de Japón, lo que indica que ahora son atemporales y pueden ver su país restaurado. Estos personajes no solo han podido recuperar su dignidad, sino que también lo ha hecho Japón después de que termina la guerra. Es una señal de esperanza que el capítulo más oscuro de la historia del país haya llegado a su fin y que sus ciudadanos nunca más tengan que enfrentar los horrores que vivieron estos personajes.