Se realizaron muchos cambios en la historia de MHA en la temporada 5. Estas son algunas de las modificaciones, adiciones y omisiones más notables.
Adaptar una serie de manga a un anime parece una tarea bastante simple en papel. No solo se ha presentado la historia, sino que todos los ángulos de cámara, diálogos, diseños de personajes y mucho más ya están ahí. Muchas tomas incluso se vuelven a hacer cuadro por cuadro por esta misma razón. A pesar de las aparentes conveniencias de adaptar un manga, se deben hacer cambios; a menudo son necesarios para que el trabajo sea más adecuado para su nuevo medio. Temporada 5 de mi héroe academia es un buen ejemplo de una adaptación de anime que se toma muchas libertades creativas.
MHA Es una buena historia, pero hay diferentes opiniones sobre cómo contarla. Entre cómo Horikoshi escribió el manga y cómo Bones Inc. lo adaptó, hay varios detalles y eventos que se han alterado, mezclado u omitido por completo. He aquí un vistazo a algunos de Temporada 5 de MHA mayores cambios en el material de origen.
El primer episodio de la temporada es exclusivo del anime
Como en todas las temporadas después de la primera, MHA comienza con un episodio de relleno. Presentaba a la Clase 1-A realizando un ejercicio de rescate; deben salvar a los civiles, luchar contra los villanos y evitar daños colaterales. Es virtualmente intrascendente para la historia general.
Este episodio cumplió el mismo propósito que los otros primeros episodios desde la temporada 2. En lugar de avanzar en la trama, se usa para mostrar el elenco principal y sus peculiaridades. Esto sirve para presentar a los recién llegados al elenco principal y brindar un repaso a aquellos que no han visto un nuevo episodio en aproximadamente un año. Hace que todos se familiaricen y vuelvan a familiarizarse con los que se supone que deben apoyar. Muchos fanáticos consideran innecesario un relleno como este. No solo es el enésimo de su tipo, sino que el próximo arco «Entrenamiento conjunto» logró lo mismo con importantes desarrollos canónicos. Los espectadores pueden saltarse este episodio sin perderse nada.
Los dedos eliminados fueron eliminados
Japón es sensible a la amputación, especialmente cuando se trata de dedos. Es un recordatorio de las prácticas de los Yakuza, que a menudo se quitan los dedos para castigar o expiar. Por lo tanto, la eliminación de los dedos de Shigaraki y Giran se ha atenuado para la adaptación al anime. En ambas series, el Ejército de Liberación del Meta le quita los dedos a Giran y los coloca en varios lugares con la forma del gesto de la mano del grupo. En el manga, estos dedos están a la vista tanto en una transmisión de noticias como cuando Re-Destro realizó el gesto con la mano. El anime mantuvo los dedos fuera del primer momento, pero mantienen el último, aunque como una silueta blanqueada. En el manga, Re-Destro aplastó todos menos dos dedos en la mano izquierda de Shigaraki. En el anime, sus dedos están intactos, aunque todavía usa algo similar a sus prótesis del manga.
El arco del «Ejército de Liberación Meta» fue recortado significativamente
Debido al ritmo de la Temporada 5, hay trágicamente poco tiempo para gastar en el Arco del «Ejército de Liberación Meta». El estudio se dejó cinco o seis episodios para cubrir 22 capítulos de contenido. Eso significa que tuvieron que adaptar más de tres capítulos y medio por episodio para cubrir todo. Esto ya estaría empujando las cosas, pero Bones terminó tratando de compactar entre cuatro y seis capítulos en cada episodio. Por lo cargado que está este arco con información, tratar de meter tanto en seis episodios es demasiado ambicioso.
Como resultado del ritmo del anime, se cortó una gran cantidad de contenido del manga. Además de la perspectiva de CRC y Spinner, hay varios momentos que parecen innecesarios para la trama general pero que son cruciales para establecer el tono y comprender las motivaciones de los personajes, pero se omiten. Este recorte hace que un arco brillante parezca mal concebido y apresurado.
El clan de rechazo de criaturas no se encuentra por ninguna parte
El CRC se eliminó por completo del anime. En el manga, son un culto que comete actos violentos contra aquellos con peculiaridades de tipo mutante o heteromórficas. Sus ideales estaban en gran parte desactualizados, lo cual es parte de por qué apenas se mencionan. En el capítulo 220 del manga, «My Villain Academia», la Liga de Villanos tiene un enfrentamiento con ellos cuando vienen a robarles sus cosas; debido a sus fallas pasadas y conexiones perdidas, tienen poco dinero y recursos, por lo que recurren a pequeños robos. La CRC resulta ser una de sus víctimas.
Es triste que esta escena haya sido eliminada. Además de proporcionar una construcción de mundos interesante, ayudó a establecer las motivaciones de la Liga para el Arco del «Ejército de Liberación Meta». Se suponía que este arco trataba sobre su ascenso al poder, lo que hace que su miseria sea importante para enmarcar su lucha. Sin su confrontación con la CRC, esta escena no puede suceder.
Los arcos se cuentan fuera de servicio
Quizás la mayor alteración del anime es el orden en el que cuenta ciertos eventos. En el manga, se presentaron el episodio de Navidad y el tiempo de Deku en la Agencia Endeavor. después el arco «Mi academia de villanos». Con esto, el ritmo de la historia cambia por completo.
Por grande que fuera esta alteración, tenía sentido. Donde el manga lanza capítulos continuamente semanalmente, el anime solo lanza entre 12 y 25 episodios nuevos cada año. Para mantener a los espectadores con ganas de ver más, deben estar seguros de que los últimos episodios dejarán a los fans adivinando. El arco de la «Agencia Endeavor» no tiene grandes ganchos como este, pero el arco de «My Villain Academia» sí. La idea de que la Liga obtenga un gran impulso para sus Quirks y sus rangos es suficiente para dejar a los espectadores mordiéndose las uñas. También conduce mejor al siguiente arco.
