No todos los remakes de anime son mejores que los originales, y Orphen es una prueba

El anime de los 90, Orphen, se ha convertido en un favorito de culto y fue lo suficientemente popular en su día, pero el reinicio no le hizo ningún favor.

Hay mucho que decir sobre los remakes de anime, muchos de los cuales existen para corregir los errores percibidos de sus respectivos programas iniciales. Algunas, como la 2019-2021 Canasta de frutas, se crearon esencialmente para volver a contar una historia que necesitaba completarse o revisarse para reflejar con mayor precisión el material original. Se revisan otros animes para presentar la franquicia a nuevas audiencias y/o conmemorar un aniversario importante y, al mismo tiempo, dar a las imágenes un aspecto más contemporáneo, como con los gustos de Marinero luna cristal.

Sin embargo, esto no significa que todos los remakes de anime sean inherentemente mejores que sus contrapartes anteriores, o incluso que estén a la par con ellos. Si bien algunos renacimientos de anime han ganado una inmensa popularidad hasta el punto en que se los considera obras maestras del medio, otros son fracasos totales. Tal es el caso de cierta serie que los fanáticos del anime de los 90 pueden recordar con nostalgia y que recibió su propio remake en 2020: la fantasía-aventura. huérfano.

Originalmente una serie de novelas ligeras que comenzó en 1994, Huérfano apuñalador hechicero (Majutsushi huérfano) recibió una adaptación de anime en 1998. El programa de 24 episodios sigue al titular Orphen, una vez un joven estudiante prometedor de hechicería en la Torre de Fang. Sin embargo, después de que su hermana adoptiva Azalie se transformó accidentalmente en un dragón monstruoso, Orphen dejó la escuela para tratar de salvarla, mientras que los maestros de la Torre de Fang creen que Azalie debe ser perseguida y asesinada. Cinco años más tarde, y acompañado por una niña obstinada llamada Cleao, un amigo de la infancia de ella y un hechicero novato llamado Majic, y un par de enanos, Orphen está decidido a encontrar a Azalie y transformarla de nuevo en humana, cueste lo que cueste.

Un ejemplo clásico de un anime de alta fantasía, completo con usuarios de magia, artefactos con poderes extraños, seres sobrenaturales y un escenario pseudo-medieval. huérfano es en gran medida un producto de su tiempo. La trama presenta nada que no se haya visto antes en ninguna otra historia convencional de espada y brujería. Además, claramente no bendecida con un gran presupuesto, la producción está notoriamente cargada de fotogramas fijos, animación barata, modelos de fondo inconsistentes y música de fondo de sintetizador poco imaginativa.

No obstante, el programa fue votado como el octavo mejor anime del año en la edición de junio de 1999 de la revista anime. Una imagen, y el propio Orphen el segundo mejor personaje masculino favorito. Si bien no es necesariamente único o innovador, huérfano corazón no le falta. Está protagonizada por un elenco de personajes en gran parte simpáticos, tiene un ritmo uniforme, equilibra los aspectos más llenos de acción de su historia con un tono de fantasía casi de la vida real y concluye el viaje de una manera poco convencional pero, en última instancia, satisfactoria. Completamente promedio en papel, huérfano tiene éxito en lo que hace porque se siente más grande que la suma de sus partes.

Desafortunadamente, no se puede decir lo mismo de la versión 2020 de Orphen (Majutsushi Orphen Hagure Tabi). Lanzado para conmemorar el 25 aniversario de la franquicia, esta versión del anime parece menos una celebración que una profanación, a pesar de que aparentemente se mantiene más cerca del material original que el programa de 1998. Si bien cuenta la misma historia, parece casi dolorosamente aburrido y mediocre. Incluso el episodio de apertura, cuyo propósito principal debería ser atraer a los espectadores, es más probable que los rechace con su tiempo pesado y material de relleno sin sentido, haciendo que casi cada momento parezca una tarea ardua de ver.

Más allá de las travesuras trilladas de los personajes secundarios agregados de la serie y la historia inflada de relleno, huérfano 2020 no logra ningún tipo de impacto positivo con su calidad técnica. Los valores de producción mejorados deberían ser casi un hecho para los títulos de anime revividos, sin embargo, la decisión probablemente intencionada de mantener huérfanoEl ambiente retro intacto fue un fracaso, considerando que los detalles artísticos de mala calidad y las opciones musicales baratas significan que el espectáculo no se ve ni suena mejor en general que hace más de dos décadas, y con una excusa mucho peor.

Los fanáticos del anime que buscan una dosis de nostalgia, o que simplemente anhelan las historias de fantasía de antaño, ciertamente podrían hacer algo peor que volver a dar 1998. huérfano un intento o un rewatch. La serie original, aunque lejos de ser perfecta, es extrañamente convincente y ahora una especie de favorita de culto, y al menos tenía mucho corazón, si no el presupuesto para acompañarla. Lamentablemente, 2020 huérfano falta mucho en ambos.