El capítulo 1037 de One Piece continúa la batalla entre Kaido y Luffy y revela que hay un secreto más de Devil Fruit por descubrir.
ADVERTENCIA: Lo siguiente contiene spoilers del capítulo 1037 de One Piece, «Drunken Dragon Bagua», de Eiichiro Oda, Stephen Paul y Vanessa Satone, disponible en inglés en Viz Media.
En el Capítulo 1036, Zorro finalmente derrotó a King, cortando una de sus alas por la mitad. Abajo, abajo, Yamato finalmente llegó a la Armería del Sótano, pero un miembro de los Números llamado Rokki estaba durmiendo frente a las puertas. Afortunadamente, Fuga todavía corría detrás de Yamato, quien le pidió que moviera a Rokki rápidamente. Fuga luego cargó y embistió a Rokki, derribando las puertas en el proceso. De vuelta en el castillo, Usopp estaba haciendo todo lo posible para proteger tanto a Kin’emon como a Kikunojo de un grupo de Piratas del Reino Animal. Los dos samuráis iban y venían, diciendo que Usopp debería tomar al otro y correr mientras dejaba atrás al otro. Usopp, harto de sus deseos de muerte y orgullo, dijo que ha hecho lo necesario para sobrevivir, sin importar si lo hace parecer patético.
De repente, apareció el hermano de Kiku, Izo, y sorprendió a Usopp llamándolo por su nombre, diciéndole que tomara a los dos samuráis y huyera. Usopp y Hamlet rápidamente siguieron sus órdenes mientras Izo retenía a los piratas el tiempo suficiente para que escaparan. En el tercer piso, Raizo y Fukurokuju se sujetaban mutuamente con jutsu de parálisis mientras la habitación a su alrededor continuaba ardiendo. En el depósito de tesoros, Orochi todavía estaba con Komurasaki y le pedía que tocara su canción favorita. De vuelta en el sótano, Apoo intentaba escapar de los dos miembros del CP0 enmascarados que perseguían a Robin y Brook. Sin embargo, rápidamente despachan al miembro de Numbers que Apoo dejó atrás. Luego reciben una llamada de uno de sus compatriotas, quien les informa sobre la caída de los Lead Performers y comienza a discutir cómo, si la nueva generación de piratas gana la pelea, podría desencadenar un movimiento en todo el mundo. Finalmente, volvemos a la pelea entre Luffy y Kaido, ya que ambos declaran que se están divirtiendo.
El capítulo 1037 se abre en la Capital de las Flores, donde el Festival del Fuego comienza a disminuir. Se están preparando linternas para ser lanzadas al cielo con deseos escritos en ellas. De vuelta en Onigashima, Luffy y Kaido todavía están en medio de la batalla. Esto no impide que Kaido beba hasta el estupor, y le dice a Luffy que está bebiendo porque se está divirtiendo. Le ofrece a Luffy un trago, señalando que se suponía que se celebraría una fiesta en la isla si la Alianza no hubiera decidido atacar durante el Festival del Fuego. Luego estalla en un ataque de risa, completamente borracho.
Luffy carga contra él, diciendo que es mejor que Kaido no use su estado de ebriedad como excusa para perder. Kaido lo reprende, diciendo que estar borracho no le impedirá pelear y que es una señal de que ha aceptado a Luffy. Mientras continúa riéndose, Luffy se prepara para atacarlo, pero Kaido lo esquiva. Mientras intercambian golpes, Kaido comienza a pasar por diferentes fases y emociones, pasando de la risa a la tristeza y al llanto. Balancea su bagua hacia Luffy, pero el Capitán del Sombrero de Paja lo esquiva y le da una fuerte patada en la cara a Kaido.
Kaido se recupera rápidamente, y los dos literalmente chocan, creando un rayo negro a su alrededor por la fuerza de su Haki. Esta vez, es Luffy quien sale volando, notando que el Haki de Kaido se está volviendo más fuerte. La fuerza del choque logra calmar un poco a Kaido, lo que lo enoja y lo envía a su fase de ebriedad y enojo. Dispara una ráfaga de energía a Luffy, que esquiva. Contrarresta con un Roc Kundali: Gatling mientras Kaido desata un ataque Dragon Swarm. Intercambian golpes, conectándose varios golpes el uno al otro antes de que Luffy esquive otro golpe de bagua de Kaido y lo patee con fuerza en el abdomen.
Luego cortamos a Marijoa, donde los líderes del Gobierno Mundial se han reunido y están hablando sobre la situación en Wano. Tienen la impresión de que Robin ya debería haber sido atrapado y comienzan a conspirar contra alguien que consideran una molestia. En los barcos enviados por el Gobierno Mundial, uno de los vigías informa una sombra gigante y dice que podría ser una isla cuando se le pregunta por radio qué es. De vuelta con los líderes, se preocupan por el despertar de la Fruta del Diablo. Uno de los líderes exige una explicación sobre el nombre único que se le da a la fruta en cuestión. Continúa preguntando por qué se borró de la historia, y el capítulo se cierra cuando la enorme silueta de lo que parece ser Zunesha se cierne sobre las naves del Gobierno Mundial.
El próximo capítulo de One Piece estará disponible el domingo 30 de enero.