Advertencia: SPOILERS de House of the DragonDaemon (Matt Smith) y Rhaenyra Targaryen (Milly Alcock) se hablan en alto valyrio en Casa del Dragón, que está entrelazado con diferentes significados codificados. Ambientado 200 años antes de los acontecimientos de Juego de Tronos, Casa del Dragón da vida a Westeros en el apogeo del gobierno de la dinastía Targaryen sobre los Siete Reinos. En Casa del Dragón En el episodio 1, «Los herederos del dragón», la adolescente Rhaenyra es nombrada heredera del Trono de Hierro por su padre, el rey Viserys (Paddy Considine), que desplaza a su tío, Daemon, como el siguiente en la línea de sucesión para ser rey.
Los Targaryen provienen de Valyrian Freehold en el continente de Essos, y la familia escapó antes de que Doom of Valyria destruyera la ciudad por erupciones volcánicas 200 años antes. Casa del Dragón’marco de tiempo. Los Targaryen se establecieron en la isla de Dragonstone antes de que Aegon Targaryen y sus hermanas-esposas, Visenya y Rhaenys, conquistaran los Siete Reinos, lo que encendió el gobierno de la familia Targaryen sobre Westeros durante los siguientes 300 años. Aunque la «lengua común» es el idioma que se habla en Westeros, que los Targaryen dominan, Casa del Dragón establece que los jinetes de dragones también hablan entre sí en alto valyrio. Esto es notable porque por Game of Thrones‘ era, los Targaryen han sido eliminados, con solo Viserys (Harry Lloyd) y Daenerys Targaryen (Emilia Clarke) como los sobrevivientes del clan al comienzo de la serie. Durante su exilio en Essos y su ascenso como reina, Daenerys habló en alto valyrio a su traductora, Missandei (Nathalie Emmanuel), lo que indica que los Targaryen enseñaron a sus hijos su lengua materna hasta la generación de Dany.
Casa del Dragón deja en claro que además de usar la lengua común, los Targaryen se hablan en alto valyrio, generalmente en privado. En «The Heirs of the Dragon», Rhaenyra y Daemon tienen una conversación en la sala del trono de Red Keep que comienza en alto valyrio antes de cambiar a la lengua común. (Aunque también es posible que todo el intercambio fuera en alto valyrio y solo cambiara al inglés por el bien de la audiencia). Rhaenyra y Daemon hablan en alto valyrio nuevamente durante el funeral de la madre de Rhaenyra, Aemma (Sian Brooke) y su bebé. hermano. Luego, la princesa ordenó a su dragón, Syrax, que usara su llama para encender la pira funeraria con el familiar comando alto valyrio cada día. Game of Thrones espectador sabe: «¡Dracarys!»
Qué significa Daemon y Rhaenyra hablando en alto valyrio
La conversación de Rhaenyra con Daemon en High Valyrian está especialmente cargada por varias razones. Ambos sabían que no estaban solos en la sala del trono; Ser Harold Westerling (Graham McTavish), el Lord Comandante de la Guardia Real, estaba escuchando para proteger a la princesa. Entonces, Daemon y Rhaenyra usaron High Valyrian para mantener sus palabras en privado entre ellos, ya que Westerling solo conoce la lengua común. Además, Rhaenyra estaba bromeando con Daemon sobre su creencia errónea de que él era el heredero del Trono de Hierro, y ella sabía que el Rey Viserys pretendía lo contrario. Lo que es más importante, el tío y la sobrina usaron a sabiendas el alto valyrio de manera seductora como un lenguaje de romance, y establecieron el coqueteo entre Daemon y Rhaenyra que escalará a lo físico (como es el camino de los Targaryen) en episodios posteriores de Casa del Dragón. En el funeral, hablar en alto valryiano mantuvo el dolor de Rhaenyra por su familia y sus temores sobre su padre en privado para Daemon y lejos de los oídos de los Westerosi presentes como Lady Alicent Hightower (Emily Carey).
Después de Doom of Valyria, High Valyrian dejó de ser un idioma vivo en Essos y mutó a una forma diferente llamada Low Valyrian. En general, nadie en Westeros, excepto ciertos eruditos, puede leer, hablar o entender alto valyrio. Pero la dinastía gobernante Targaryen obviamente ha mantenido el alto valyrio como un idioma hablado por y dentro de la familia, que utilizan en su beneficio para mantener ciertas conversaciones y asuntos privados de sus súbditos. Cada vez que un Targaryen habla alto valyrio en Casa del Dragón es probable que sea importante y esté atado con significado y significado adicionales.
Casa del Dragón se transmite los domingos a las 9 p. m. en HBO y se transmite en HBO Max.