La primera parte del episodio 11 de El hombre de arena, un episodio adicional de dos partes titulado «El sueño de los mil gatos/ Calliope», cuenta la historia de una gata siamés que cree haber descubierto la clave del poder de los sueños, pero una teoría sugiere que en realidad está aprendiendo sobre un antiguo vórtice de sueños. . Las dos historias se agregaron a la serie de Netflix un par de semanas después del lanzamiento inicial del programa y se diferencian del resto de la serie porque no giran en torno al propio Morpheus, sino que se expanden en el mundo que impacta The Dreaming. «Dream of a Thousand Cats» es aún más singular debido a su formato animado de ensueño, que establece el tono misterioso de la historia.
El hombre de arena sigue la saga de Morfeo, el Rey de los Sueños, en su búsqueda por volver a poner su reino en orden después de un siglo de cautiverio, tiempo durante el cual le robaron el yelmo, la arena y el rubí, y todas las creaciones de sus sueños escaparon hacia la vigilia. mundo. Mientras intenta reconstruir el orden de su reino, también se enfrenta a la noticia de que un fenómeno conocido como «vórtice de los sueños» con el poder de destruir el mundo ha comenzado a manifestarse. La segunda mitad de la serie sigue a Morpheus mientras se prepara para enfrentar esa amenaza.
