En el episodio 43 de Yashahime, las tres princesas mitad demonio regresan al Japón moderno para salvar al mundo de su mayor amenaza.
ADVERTENCIA: Lo siguiente contiene spoilers del Episodio 43 de Yashahime: Princess Half-Demon, «The Blackout», que ahora se transmite en Crunchyroll, Funimation, Animelab y Hulu.
Después de convertir con éxito el Molino de Viento del Tiempo con la ayuda de su abuela y Akuru, las tres princesas mitad demonio viajan a través del tiempo a la era moderna para salvar al mundo del Grim Comet. Usando el Árbol de las Edades para aparecer ante los Higurashi y reunirse con la familia de Kagome, los primos se apresuran a ir a la antigua escuela de Towa para encontrar al Sr. Kirin, quien una vez fue el brazo derecho de Kirinmaru.
Mientras deciden trabajar juntos para enfrentar la nueva amenaza masiva en Yashahimetodos ignoran que Kirinmaru está trascendiendo el tiempo para alcanzarlos.
Cuando las princesas mitad demonio aparecen repentinamente en los Higurashis, la familia está emocionada de reunirse con ellos y confirmar su bienestar. Mei abraza a Towa y les cuenta sobre el concierto en el que su madre violinista se presentará más tarde esa noche, mientras que la madre y el abuelo de Kagome salen a saludarlos. Si bien la familia desconoce por completo el Grim Comet, les informan que el Sr. Kirin los visita a ellos y al Árbol Sagrado con frecuencia. Antes de salir al mundo moderno, Mama Higurashi viste a los semidemonios con la ropa vieja de Kagome para cubrir su sospechosa ropa de la era feudal.
Mientras los tres primos corrían para llegar allí, el Sr. Kirin se mantuvo ocupado matando la afluencia de demonios que aparecían en la era moderna y atacando a los humanos indefensos. Desde las sombras, el brazo derecho de Kirinmaru denunció los antiguos ideales del Rey Bestia del Este. El claro desafío y desviación del Sr. Kirin del Señor Kirinmaru demuestra la misma independencia que Riku ejerce como el cuerno anterior del demonio amenazante.
A pesar de ser casi asesinado por Kirinmaru en el Episodio 42 de Yashahime, Riku lo alcanza en el Molino de Viento del Tiempo y recupera a Rion después de que Kirinmaru la había secuestrado. Si bien Kirinmaru ya no puede llegar a la era moderna con su hija como quería, continúa llamando al Sr. Kirin desde el Molino de viento del tiempo para que lo guíe a la Era Reiwa.
Después de que el trío de princesas mitad demonio encuentra al Sr. Kirin en la escuela de Towa, inicialmente desconfían de él debido a su conexión con Kirinmaru. Sin embargo, explica que ama a la humanidad y aprecia el mundo moderno que desea proteger. Ha estado trabajando solo desde las sombras para salvaguardar la ciudad de los demonios violentos y rabiosos que trajo Grim Comet, y advierte a la pandilla sobre un gran concierto que se llevará a cabo esa noche protagonizado por Mama Moe y un popular grupo de ídolos masculinos. Con la asistencia de muchos fanáticos, los tres medio demonios deben trabajar con el Sr. Kirin para proteger a la gran multitud y a los miembros de su familia Higurashi.
Cuando termina el concierto y logran mantener a todos a salvo de los demonios invasores, la tierra gira su orientación para que Grim Comet finalmente sea visible. Mientras los primos entran en pánico ante el horrible lugar del gran y amenazante cometa que se dirige directamente hacia ellos, están confundidos por la calma de la multitud humana que los rodea. El Sr. Kirin explica que los humanos no tienen el poder de ver el Grim Comet, por lo que tendrán que destruirlo ellos mismos.
Con el Sr. Kirin parado frente a ellos, las tres princesas mitad demonio se colocan en sus posiciones de batalla para enfrentar al Grim Comet de frente. Queriendo proteger el mundo moderno que es el hogar de las personas que aman, los primos se mantienen firmes en su convicción de destruir el cometa por su cuenta a pesar de los peligros que enfrentan. Yashahime Los fanáticos están ansiosos por ver si los medio demonios son capaces de salvar el mundo por sí mismos, o si Kirinmaru llegará para arruinar sus planes.
