Cyberpunk: Edgerunners es una nueva serie de anime de Trigger y Netflix que se desarrolla en el mismo mundo que el Ciberpunk 2077 videojuego. Al igual que su juego principal, Edgerunners sigue a un grupo de personajes que residen en Night City que ocupan varios roles, como Corporate, Fixer, Mercenary, Netrunner, Nomad, Streetkid y Techie, por nombrar algunos. Otra forma en que el anime es similar al juego es que a los personajes se les paga para realizar varias misiones.
Mientras que la Edgerunners La serie de anime no presenta a ninguno de los personajes principales del videojuego, como V o Johnny Silverhand, los nuevos personajes que presenta aún ocupan roles similares a esos personajes. Además de establecer cierto nivel de familiaridad para los fanáticos del juego, también es una excelente manera de presentar a una audiencia que no juega a la premisa de Ciberpunk 2077 como un futuro distópico donde todos luchan por sobrevivir, similar a Cazarecompensas. El anime incluso vuelve a capturar cómo los fanáticos experimentan el juego de varias maneras.
Una forma en que el anime recupera la experiencia del videojuego es siguiendo una estructura narrativa similar, con cada episodio jugando como una nueva misión o nivel para sus personajes. En el original Ciberpunk 2077 juego, los jugadores pueden personalizar y jugar como el personaje principal, conocido solo como V. Dependiendo de cómo los fanáticos personalicen el personaje, V puede ser hombre o mujer y tomar cualquiera de los siguientes caminos de vida: Corporativo, Nómada o Streetkid. Cualquiera que sea el camino de vida que el jugador elija para V, aún se mudan a Night City para comenzar una nueva vida, y aún se encuentran con un Mercenario llamado Jackie Welles y un Netrunner llamado T-Bug.
Juntos, V, T-Bug y Jackie son contratados por un Fixer llamado Dexter DeShawn para robar un biochip conocido solo como «La Reliquia» de Arasaka Corporation. La misión fracasa y V termina insertando el biochip en su red neuronal, lo que amenaza su vida. Luego emprenden varias misiones a lo largo del juego para encontrar una manera de quitar el biochip de manera segura. Cyberpunk: Edgerunners sigue una historia muy similar con el protagonista David Martínez, quien esencialmente cumple el mismo papel que V en el juego. David incluso termina cumpliendo los tres roles que ocupa V en el juego, con la diferencia de que no elige ningún camino de vida.
Al inicio de Edgerunners, David y su madre se mudaron originalmente a Night City para que él pueda asistir a la Academia Arasaka y convertirse en Corporativo. Sin embargo, después de que su madre muere en un trágico accidente automovilístico, David abandona la escuela y se convierte en Streetkid. Después de injertar una columna vertebral artificial conocida como «El Sandevistan» en su cuerpo, conoce a Lucy, quien luego le presenta a un mercenario llamado Maine, el líder de un equipo Edgerunner. Habiendo encontrado una nueva familia, David se convierte en un nómada y emprende varias misiones con Maine y su equipo hasta que este último sucumbe a la ciberpsicosis y una misión fallida termina con su muerte. A partir de ahí, David se convierte en el nuevo líder del equipo e injerta más implantes cibernéticos en su cuerpo para aumentar su fuerza.
De otra manera Cyberpunk: Edgerunners replica la experiencia de Ciberpunk 2077 es centrando la trama y sus diversos conflictos en torno a la Corporación Arasaka. Si bien el director ejecutivo de la compañía, Saburo Arasaka, y su hijo Yorinobu no aparecen en el anime como lo hacen en el juego, aún tienen una gran presencia en la historia, ya que muchas decisiones de la compañía informan las acciones de los personajes principales. La tecnología de Arasaka también sigue siendo un objetivo principal para el robo por parte de Fixers y Mercenaries, con la diferencia de que los Edgerunners del anime son mercenarios que se especializan en robar y vender datos informáticos de las bases de datos de Arasaka. Tanto en el juego como en el anime, robar a Arasaka Corporation produce resultados catastróficos.
Dado que la tecnología Arasaka es la tecnología más buscada, la mayoría de los trabajos que pagan los Fixers tanto en el juego como en el anime implican robar a la megacorporación. Esto a menudo hace que los Fixers sean propensos a traicionar a los Mercenarios cuando el trabajo sale mal para evitar llamar la atención y proteger sus propios intereses. En Ciberpunk 2077, el Fixer que termina traicionando a V después del robo fallido de The Relic por parte de su equipo es Dexter DeShawn, quien luego es asesinado por el guardaespaldas de Arasaka. En Cyberpunk: Edgerunners, Faraday es el Fixer principal de Maine que luego contrata a David para robar datos ocultos de Arasaka para su empresa rival, Militech. Al igual que DeShawn, Faraday también traiciona a David cuando descubre que su novia Lucy tiene los datos.
A nivel visual, lo último que hace el anime para recuperar la experiencia del videojuego es replicar las llamadas telefónicas. En Ciberpunk 2077, las llamadas telefónicas se representan mostrando transcripciones de texto de las conversaciones de los personajes en la pantalla. El anime hace exactamente lo mismo, incluso en lugar de subtítulos si ves la versión japonesa. Las escenas de sexo entre el videojuego y el anime también son en su mayoría iguales en el sentido de que se experimentan en el punto de vista de primera persona, siendo el anime más explícito. Sin embargo, una diferencia notable es que el anime tiene colores más brillantes y un ritmo más rápido que el juego, lo que hace que el anime se sienta como un viaje inducido por las drogas. Este es un marcado contraste con los colores sombríos y el tono neo-noir del juego.
