Android y Cell Sagas comparten una distinción única entre dragon ball z arcos. Es el único punto dentro de la historia donde se dan fechas específicas de cuándo suceden las cosas, incluidos los años. Esto debería haber hecho lo suficientemente simple para deducir cuándo ocurrían exactamente ciertos eventos en estos dos arcos.
Sin embargo, hubo un pequeño error en cómo se presentó este aspecto de la historia. Según Trunks, los androides atacarían el 12 de mayo. Más tarde, el diálogo de Cell indicó que su torneo se llevaría a cabo el 17 de mayo; esto es imposible dado todo lo que sucede en este arco, incluido el propio tiempo de espera de 10 días de Cell. Afortunadamente, el kanzenbán ((完全版, lit. «edición completa perfecta») cambió el diálogo de Cell para que su torneo fuera el 26 de mayo. Esta ubicación de los Juegos de Cell hace que determinar cuándo todo lo demás en este arco sea mucho más fácil.
Además del ataque de los androides 19 y 20, el 12 de mayo fue escenario de una serie de eventos fatídicos. Goku sucumbió al virus de su corazón y se vio obligado a retirarse del frente. Los primeros dos androides fueron derrotados, solo para que Future Trunks revelara que no eran los androides de su línea de tiempo. Se despertaron los Androides 18 y 18, al igual que el Androide 16, e hicieron un trabajo rápido con los Z Fighters. Piccolo se vio obligado a fusionarse con Kami para coincidir no solo con los androides sino también con Cell; hacer esto hizo que las Dragon Balls quedaran inertes. Para culminar el día, Trunks y Krillin allanaron el laboratorio subterráneo del Dr. Gero y lo destruyeron. En cuanto a cómo pudieron incluir todo esto y más en un solo día, ayuda que hayan comenzado temprano.
El 15 de mayo, Goku se recuperó de su virus del corazón. Trunks predijo que su recuperación tomaría hasta 10 días, pero la naturaleza resistente de Goku probablemente aceleró el proceso. Después de esto, llevó a Gohan, Vegeta y Trunks al Mirador para que todos pudieran entrenar en la Cámara del Tiempo Hiperbólico para vencer a los androides. Vegeta y Trunks entraron primero a la Cámara del Tiempo y Goku y Gohan esperaron pacientemente afuera.
Vale la pena señalar que Súper androide 13 Se sugiere que tenga lugar en algún momento entre el 12 y el 16 de mayo. Esto implicaría que Goku no llevó inmediatamente a los Saiyajin a la Cámara del Tiempo. Por supuesto, dado que esta película no es canónica, su ubicación en la línea de tiempo debe tomarse con pinzas.
El 16 de mayo, los androides buscaron a Goku en Kame House y Piccolo luchó contra Android 17 por la información sobre su ubicación real. Imperfect Cell interrumpió la pelea, hirió mortalmente a Piccolo y absorbió a Androide 17 para alcanzar su forma Semi-Perfecta. Después de que Vegeta y Trunks emergieron de la Cámara del Tiempo, Goku y Gohan entraron, dejándolos a cargo de Cell. A pesar de esto, Cell logró absorber a Android 18, lograr su forma Perfecta y dominar a todos los demás en el campo de batalla.
El 17 de mayo, Cell anunció que su torneo, Cell Games, comenzaría dentro de 10 días. Después, Goku y Gohan emergieron de la Cámara del Tiempo Hiperbólico sintiéndose como si fueran tan fuertes como podían. Este fue también el día que Piccolo ingresó a la Cámara del Tiempo, no es que hiciera mucha diferencia.
Las cosas se ralentizaron durante los siguientes tres días más o menos. Un episodio de relleno presentaba a Gohan salvando un pueblo y celebrando su cumpleaños número 11; Mientras tanto, Piccolo salió de la Cámara del Tiempo y entró Vegeta. El 19 de mayo, después de que Cell aniquilara al Ejército Real, Goku trajo a Dende de New Namek para que pudiera restaurar las Esferas del Dragón de la Tierra; mientras tanto, Vegeta salió de la Cámara del Tiempo y Trunks tomó su turno. Goku pasó una cantidad indeterminada de tiempo recolectando las Dragon Balls de la Tierra para que las víctimas de Cell pudieran revivir. El 20 de mayo, Trunks salió de la cámara del tiempo.
Los días 21 al 25 de mayo no están realmente cubiertos en la serie propiamente dicha. Sin embargo, se sugiere que muchas historias no canónicas se establezcan durante este período de tiempo. los eventos de El regreso de Cooler, Broly– El Super Saiyajin Legendario, y Plan para Erradicar a los Saiyajin se presume que todos tienen lugar dentro de este marco de tiempo. El videojuego Dragon Ball Z: VRVS y la atracción 4-D Dragon Ball Z: El verdadero 4-D También se dice que tienen lugar en esta época, aunque su lugar en la historia del canon es muy discutible. Si algo de esto realmente sucedió, entonces los planes de descanso y relajación de Goku antes de los Juegos de Cell fueron esencialmente tirados por la ventana.
El 26 de mayo, finalmente comenzaron los Cell Games. Goku fue asesinado, pero Gohan pudo matar a Cell y suceder a Goku como protector de la Tierra. Poco después, las Esferas del Dragón se utilizaron para revivir a las víctimas de Cell y eliminar los explosivos de los androides 17 y 18; en ese sentido, Krillin también podría haber despertado el interés de 18 en él. Con esto, la Tierra estaba a salvo una vez más.
El 27 de mayo, Future Trunks regresó a su propia línea de tiempo. También se llevó a cabo un funeral para Goku en este día. Esto marcó efectivamente el final de Cell Saga.
En su mayor parte, la línea de tiempo de los eventos fluye bien. La declaración de Trunks sobre el tiempo de recuperación de Goku podría haber sido más precisa, pero eso se pasa por alto fácilmente. Del mismo modo, cambiar el diálogo de Cell para alinear las fechas fue una solución simple para las ediciones posteriores del manga. Aparte de esto, nada acerca de cómo esta sección de esfera del dragón está enmarcado debería evitar que los fans lo disfruten.
