En el caos resultante del Capítulo 1059 de One Piece, es posible que algunas audiencias se hayan perdido esta referencia a una vieja historia de portada en su primera lectura.
Lo siguiente contiene spoilers del Capítulo 1059 de One Piece, «El asunto que involucra al Capitán Koby», de Eiichiro Oda, Stephen Paul y Vanessa Satone, disponible en inglés en Viz Media.
Capítulo 1059 de Una pieza, «The Matter Involving Captain Koby», estaba repleto de historias e información nueva. Se explicaron las razones de Yamato para quedarse en Wano, Blackbeard y la Marina atacó a Amazon Lily, Koby fue secuestrado, se presentaron los Seraphim Pacifistas y Boa Hancock contempló abandonar su isla. No sería sorprendente que algunos lectores se perdieran cierto detalle en una primera lectura.
El detalle en cuestión apareció por primera vez en la página 9 del capítulo, pero fue difícil captarlo en medio de todo el caos. Amazon Lily estaba sitiada por la Marina, Koby estaba tratando de negociar con Hancock y los Seraphim Pacifistas estaban atacando a los hombres de Blackbeard. No muchos pensarían en mirar de cerca el frente del palacio de Hancock en ese momento y ver la imagen de Luffy colgando sobre él.
La imagen era mucho más fácil de distinguir en las páginas 14 y 15. Una gran pancarta con la imagen del cartel de búsqueda de Luffy colgaba en el frente del castillo de Hancock. En cuanto a cómo llegó allí, eso requerirá que el reloj retroceda un poco.
El origen de esta pancarta se remonta a la historia de portada del Capítulo 834, «Mi sueño». La historia de portada en ese momento era «Decks of the World, 500-Million-Man Arc». El objetivo principal de este arco era mostrar las reacciones de la gente de todo el mundo ante las nuevas recompensas de los Sombreros de Paja tras los eventos del Arco de Dressrosa. El volumen 22 de esta miniserie, «La isla de las mujeres», mostraba el castillo de Amazon Lily con su nueva imagen de Luffy en el frente; es difícil decirlo en el Capítulo 1059, pero esta imagen es gigantesca. Mientras los residentes de la isla se reunían a su alrededor, Hancock se estaba poniendo nervioso en primer plano. Gloriosa miró a la Emperatriz Pirata con asombro.
Es sorprendente cómo esta broma tuvo el poder de permanencia que tuvo. Es importante recordar que esta fue una imagen de portada singular de un capítulo que se publicó en agosto de 2016. Esto fue más o menos cuando el arco de Whole Cake Island estaba en marcha en el manga.
Esta portada podría haber sido fácilmente una simple mordaza única, especialmente dado su contexto original. Si la imagen no hubiera estado en el castillo en el Capítulo 1059, es poco probable que muchos lectores lo hubieran notado o les hubiera importado. Sin embargo, el hecho de que se quedara no es solo un testimonio de la continuidad de Una pieza pero también el significado subestimado de sus historias de portada.
