¡El diablo es un trabajador a tiempo parcial! Temporada 2, episodio 5, «El diablo está en el mar después de perder su casa y su trabajo» Resumen y spoilers

Maou está temporalmente desempleado y sin hogar, pero afortunadamente se le da una nueva oportunidad de trabajo. ¡Aquí hay un resumen lleno de spoilers de The Devil is a Part-Timer!

La vida ha vuelto a la normalidad para Maou después de que toda la debacle con Gabriel haya disminuido por el momento. Mientras hojea un álbum de fotos de Alas Ramus en la sala de descanso del personal, Chiho entra para informarle sobre la reunión del personal. Una vez que todos los miembros del personal están reunidos en la oficina de su supervisora ​​Kisaki, ella anuncia que su restaurante está cerrando.

Maou pide una aclaración sobre lo que esto significa, y Kisaki reitera que su restaurante cerrará por reformas hasta mediados de agosto. Kisaki también afirma que este anuncio se hizo por primera vez dos semanas antes, casi al mismo tiempo que Maou no sabía el paradero de su hija, Alas Ramus, después de la batalla con Gabriel. Para empeorar las cosas para Maou, se entera ese mismo día que su casera ha pedido a todos los residentes que desalojen las instalaciones para que ella pueda hacer un mantenimiento muy necesario en el edificio de apartamentos. Esto también fue anunciado dos semanas antes.

Si bien Suzuno ya había hecho arreglos para quedarse con Emi en su departamento, Maou, Ashiya y Urushihara no tienen otro lugar adonde ir. Para aumentar su angustia, Maou anuncia su desempleo temporal a sus dos compañeros de cuarto. Ashiya luego revela la caja que su casera les había dejado dos semanas antes, pero solo encuentra una cinta VHS adentro. Como no tienen una videograbadora, Chiho invita a Maou y Emi a la casa de sus padres para ver la cinta allí.

El contenido del video muestra a la casera con un traje egipcio informando a Maou y sus amigos sobre la necesidad de desalojar las instalaciones para realizar el mantenimiento, aunque les pide un favor. Como tiene una sobrina en Choshi que necesita ayuda para administrar una choza en la playa, les ofrece trabajo temporal a cambio de alojamiento. Dado que la nueva oferta de trabajo resuelve el desempleo temporal y la falta de vivienda de Maou, Emi, Chiho y su madre lo alientan a aceptar el trabajo antes de que alguien más lo haga.

A partir de este intercambio, la madre de Chiho se da cuenta de que su hija está enamorada de Maou, pero no le preocupa que salgan, ya que Maou es un hombre decente. Luego, Maou llama al número que aparece en la pantalla para informar a la sobrina de la casera que acepta la oferta de trabajo y que está programado para comenzar en dos días. Transmite esta información a Ashiya y Urushihara más tarde esa noche, con el anuncio adicional de que ambos también están empleados. Ashiya está entusiasmado con la oportunidad, pero Urushihara está lejos de estar emocionado con la idea de trabajar en una choza en la playa en el calor del verano.

En su propio apartamento, Suzuno le señala a Emi que últimamente ha cooperado mucho con Maou. Emi niega que sea algo más que preocupación por su bienestar dada su difícil situación, especialmente porque podría desatar el infierno en Japón en estas circunstancias. Suzuno compra la excusa de Emi, pero luego pregunta qué deberían hacer si los tres hombres causan problemas. Emi no cree que hagan nada que perjudique la relación con la casera y comprometa el futuro alojamiento.

El día antes de que Maou parta hacia Choshi, le informa a su empleador sobre su acuerdo de empleo temporal, con la promesa de que volverá a trabajar para MgRonald una vez que se completen las renovaciones. Maou luego acompaña a Chiho de regreso a la casa de sus padres cuando se encuentran con Sariel, quien regaña a Maou por no informarle sobre el cierre temporal de MgRonald. Luego intenta invitar a Chiho a una cita en Sentucky’s Fried Chicken, pero ella se niega.

Durante su intercambio, Sariel informa a Maou y Chiho sobre su asociación con Gabriel para recuperar la espada sagrada de Emi y los otros fragmentos restantes de Yesod. Sariel también admite que no sabe cuántas piezas hay aparte de la espada y Alas Ramus. En el mejor de los casos, solo conoce la ubicación de la espada, pero no a la niña. Dado que Emi está en posesión tanto de la chica como de la espada, Maou decide no preocuparse por Sariel o Gabriel, ya que Emi es lo suficientemente fuerte como para manejarlos a ambos. Chiho no está de acuerdo y siente que debería preocuparse por lo que les suceda a ambos, y expresa su deseo de que se lleven bien.

En el camino, Maou y Chiho se encuentran con Ashiya, quien acababa de comprar una bolsa de equipaje y ropa nueva para el nuevo trabajo. Ashiya menciona que es posible que necesiten viajar al extranjero para recuperar sus poderes y discutir qué sucederá con Emi y Suzuno una vez que lo hagan. Al escuchar esto, Chiho llama a su madre para pedirle permiso para ir a Choshi con Emi y Suzuno para vigilar a todos y asegurarse de que no surjan conflictos.

En el viaje en tren a Choshi, Maou pregunta cómo Emi y Suzuno pudieron unirse a ellos en el viaje, especialmente porque Emi todavía trabaja en su oficina. Emi confirma que ya se había tomado un tiempo libre para acomodar a Suzuno en su apartamento y que Chiho los había invitado a ambos a un viaje de chicas. Después de llegar a su destino, Chiho compra unas galletas de arroz que comparte con Alas Ramus. Chiho luego comunica su preocupación a Emi y Suzuno acerca de que Sariel sepa dónde está su espada y la seguridad de Alas Ramus. También expresa preocupación por lo que esto significa para todos ellos. Suzuno le asegura a Chiho que Emi y Maou eventualmente tendrán que resolver su batalla, pero hasta entonces, deben estar atentos a otros enemigos.

Maou, Ashiya y Urushihara se encuentran con Amane Ohguro, propietaria de Ohguro Beach Hut, aunque ella nota que Maou trajo a más personas con él de las que acordaron. Maou confirma que solo él y sus dos compañeros de cuarto masculinos se quedarán en la cabaña de la playa, ya que las mujeres tienen su propio arreglo por separado. Amane luego se refiere en broma a Emi y Alas Ramus como su esposa e hija, lo que molesta tanto a Emi como a Chiho.

Una vez que llegan a la cabaña de la playa, Amane les muestra a los hombres su habitación con aire acondicionado y el lugar donde estarán trabajando. Cuando ven que su nuevo lugar de trabajo está en mal estado y necesita limpieza, Maou, Ashiya y Urushihara no se entusiasman en absoluto. Maou, sin embargo, decide hacer que esta situación funcione para ellos pidiéndole a Amane una bonificación si limpian el lugar lo suficiente como para llenarlo de clientes. Sin nada mejor que hacer, Emi y Chiho deciden ayudar, y Amane accede a pagarles también. Suzuno luego lleva a Alas Ramus a jugar en la playa.

Después de un largo primer día, el grupo decide pasar el rato en la playa para descansar. Mientras enciende algunos fuegos artificiales, Alas Ramus ve algunas luces inusuales en el horizonte del océano y quiere saber qué son. Luego, Amane le cuenta al grupo sobre la leyenda urbana de Mouren Yassa, una historia sobre los fantasmas de marineros ahogados que hunden barcos de pesca para ahogar a más marineros y crear nuevos fantasmas. Aunque Amane no cree en las historias de fantasmas, un espíritu malévolo aparece en la niebla en el momento en que comienza a sonar la sirena del faro.

Basado en la popular serie de novelas ligeras de Satoshi Wagahara, ¡los nuevos episodios de The Devil is a Part-Timer! transmitir todos los jueves en Crunchyroll.