Hace poco más de una hora la actriz de doblaje elena taylorconocida por dar a luz Bayonetta en los dos primeros juegos y en Super Smash Bros., reveló que no es la voz de la bruja en Bayonetta 3 porque Platinum Games solo ofreció pagar $4,000 USD por su trabajo, que considera inmoralmente bajo e invita a sus seguidores a boicotear el juego.
En septiembre del año pasado sospechamos el cambio cuando una fan le dijo a Hellena Taylor que no podía imaginar a Bayonetta sin su voz, a lo que ella respondió que sí. Cuando se estrenó el primer tráiler de Bayonetta 3 se confirmó que Taylor ya no es la voz de la bruja y la semana pasada se confirmó que la nueva voz es Jennifer Hale.
Hoy, Helenna publicó un mensaje en su cuenta de Twitter explicando por qué no es la voz de la bruja en Bayonetta 3. Dice que dado que la franquicia de Bayonetta ha generado alrededor de $ 450 millones en ingresos (sin contar la mercancía), le parece ofensivo que Platinum Games le ofreció pagarle solo $ 4,000 por su trabajo en la tercera entrega.
Hellena dice que se formó como actriz durante siete años y medio, tres años en la Academia de Música y Arte Dramático de Londres y cuatro años y medio con el legendario Larry Moss en Los Ángeles. «¿Y cuánto creían que valía? ¿Cuánto me ofrecieron pagar?dice la actriz antes de revelar que la oferta final fue de $4,000 USD.
Esto es un insulto para mí, el tiempo que me tomó trabajar en mi talento y todo lo que le he dado a este juego y a los fanáticos. Les pido a los fanáticos que boicoteen este juego y, en cambio, gasten el dinero que habrían gastado en el juego y lo donen a la caridad».
Hellena dice que no estaba pidiendo demasiado a Platinum Games, simplemente estaba pidiendo un salario decente, y si bien lo que hicieron es legal, lo considera inmoral. Taylor reconoce que boicotear el juego es una decisión personal y entiende que muchos no lo harán, lo cual está bien, pero aun así decidió enviar este mensaje de solidaridad a todas las personas del mundo que no reciben un pago adecuado por su trabajo.
Hellena Taylor dice que no tiene miedo de romper los acuerdos de confidencialidad, ya que actualmente no tiene nada y dice «¿Qué harán ellos? ¿Quítame la ropa? buena suerte para ellos«.
En un tercer video, Hellena Taylor brinda más detalles sobre lo que sucedió y dice que volvió a audicionar para el papel cuando comenzó el desarrollo de Bayonetta 3, lo cual es común ya que los rumores tienden a cambiar con el tiempo. Sin embargo, Taylor pasó con gran éxito, luego de lo cual le hicieron una oferta que considera ofensiva.
Así que dije ‘¿Sabes qué? Le escribiré a Hideki Kamiya. Le escribiré y le preguntaré cuánto valgo’. así que fui con un amigo que trabajaba en Japón para que escribiera en japonés. Sé que lo leíste porque obtuve una respuesta, obtuve una respuesta que lo decía [Kamiya] aprecia mucho mi contribución al juego y que los fanáticos realmente querían que lo expresara nuevamente y que su primer recuerdo de conocerme como Bayonetta es un recuerdo preciado … fue entonces cuando me ofrecieron $ 4,000 US «.
Luego, Hellena Taylor dice que lo que más le molestó fue que Platinum Games dijo que estaba ocupada y que no podía cumplir con su horario cuando no tenía más que tiempo. Tras esto, reconoce que ahora tienen una nueva actriz de doblaje para Bayonetta y ella es Jennifer Hale, conocida por ser la voz femenina de Sheppard en Mass Effect.
El mensaje de Hellana Taylor termina diciendo que lo que Jennifer hizo fue traición y que no tiene derecho a reclamar ser Bayonetta o firmar la mercancía de brujas, ya que Taylor fue quien le dio su identidad en primer lugar. Entre la afición se ha hablado mucho al respecto, pero hace unos minutos Hideki Kamiya ha publicado una publicación en Twitter lo que implica que lo que dice Taylor son mentiras. Por supuesto, en lugar de aclarar las cosas, Kamiya no ha hecho nada más que bloquear a los usuarios para que no respondan a su tweet.
