Komi y Tadano se han acercado más durante los últimos episodios de Komi Can’t Communicate, pero el Episodio 10 lo lleva a un nivel completamente nuevo.
ADVERTENCIA: Lo siguiente contiene spoilers del Episodio 10 de Komi Can’t Communicate, «It’s Just Sports Day», que ahora se transmite en Netflix.
Shoko Komi y Hitohito Tadano se han acercado en el transcurso de Komi no puede comunicarse, con Komi incluso confirmando sus sentimientos al menos dos veces. Hasta este momento, Komi no ha tenido competencia por el afecto de Tadano, en parte porque no es popular entre las chicas y en parte porque las pocas amigas que tiene no tienen ningún interés romántico en él. Himiko Agari está demasiado ansiosa con la gente y Ren Yamai solo está interesado románticamente en Komi. Sin embargo, el episodio 10 sacude un poco las cosas.
En la segunda mitad del episodio 10 de Komi no puede comunicarse, un nuevo compañero de clase llamado Nene Onemine se presenta como el vicepresidente de la clase. Desde que Tadano fue elegido presidente de la clase en un episodio anterior, se le asignó la tarea de hacer el papeleo. Dado que su maestro de salón reconoce que él es un poco fácil de convencer, no se ha reprimido de aumentar su carga de trabajo. Esto hace que Onemine simpatice con Tadano y le ofrezca una mano amiga con el papeleo.
Con Tadano sintiéndose cada vez más abrumado por sus responsabilidades como presidente de la clase, encuentra consuelo en la compañía de Onemine. Su ayuda no solo ayuda a aliviar su ansiedad, sino que su percepción también hace que Tadano se dé cuenta de que su maestro de aula se está aprovechando de él. Sin embargo, sin el conocimiento de Tadano y Onemine, su tiempo exclusivo juntos hace que Komi se sienta incómoda.
Un día, cuando Komi ve a Tadano y Onemine caminando juntos por el pasillo, ella capta un fragmento de su conversación y se esconde detrás de la escalera de la escuela, sin saber qué hacer con sus sentimientos. Por la expresión de su rostro, está claro que una parte de ella se siente herida porque otra chica está monopolizando el tiempo de Tadano. Al mismo tiempo, el rubor en su rostro indica que parte de ella también se siente avergonzada de experimentar sentimientos de celos. Desde el final de Tadano, se siente como si alguien lo estuviera observando, lo que lo incomoda.
Otro día en que Komi observa a Tadano y Onemine caminando juntos por el pasillo, ella es vista por ellos, y ambos se dan cuenta de que se siente incómoda con su proximidad. Onemine intenta aliviar la tensión saludando a Komi, quien huye, dejando a Onemine sintiéndose confundida. No es hasta que vuelve a ayudar a Tadano con el papeleo que se da cuenta del hecho de que Komi siente algo por Tadano, especialmente cuando decide quedarse y ayudar después de que le dijeron que se fuera a casa. Luego hace su salida para que puedan estar solos. Komi intenta disculparse con Onemine por su comportamiento al día siguiente, pero Onemine confirma que es consciente de los sentimientos de Komi y la apoya. Esto hace que Komi se sonroje y huye avergonzada.
Después de esta breve incursión en los celos, Komi se encuentra expresando un interés en probar cosas nuevas con Tadano que no ha hecho antes, como ir a un fotomatón. Najimi Osana y Ren Yamai escuchan a Tadano reaccionar a la idea y se invitan a participar en la sesión de fotomatón. Komi no se opone a esta idea y acompaña a sus amigos a una sala de juegos.
En la sala de juegos, Komi se da cuenta de una máquina de garras con llaveros de gatos, pero continúa con sus amigos hasta un fotomatón, donde eligen el tipo de fotos que quieren hacer. Aunque Komi no cambia su expresión facial en ninguna de las fotografías, está agradecida por haber participado en una actividad divertida con sus amigos. De camino a casa, Komi vuelve a echar un vistazo a la máquina de garras con los llaveros de gatos, solo que esta vez, Tadano se da cuenta de que quiere llevarse uno a casa.
En algún momento, Tadano vuelve a la sala de juegos para conseguir el llavero de Komi, aunque no se lo da hasta que han pasado tres días. Cuando le cuenta sus razones para conseguirle el llavero, inmediatamente se avergüenza de sus propias acciones. Estos sentimientos no son ayudados por el hecho de que Komi ya le había pedido a Najimi que volviera a la sala de juegos con ella para conseguir un llavero. Sin embargo, en lugar de dejar que los esfuerzos de Tadano se desperdicien, Komi ofrece que intercambien los llaveros como obsequios; Komi le da el que le compró a Tadano y acepta el que Tadano le dio. Más tarde ese día, se ve a Komi apreciando el llavero de Tadano, solidificando aún más su progreso romántico.