Requiem of the Rose King se está tomando muchas libertades creativas, lo que ha afectado la narración de historias.
Lo siguiente contiene spoilers de Requiem of the Rose King, Episodio 2, «Mi padre es mi luz», que ahora se transmite en Funimation.
En sólo dos episodios, Réquiem del Rey de las Rosas ya ha decepcionado a muchos espectadores en sus decisiones de producción. Aquellos que nunca han leído el manga ya están notando los problemas en el ritmo y las elecciones estilísticas y es aún más desalentador para aquellos que aman el manga y han estado anticipando la adaptación al anime durante mucho tiempo. En el primer episodio, el anime usó una gran cantidad de imágenes fijas en lugar de animación, lo que inmediatamente dividió a los fanáticos.
Para algunos fanáticos, fue preocupante porque parecía que los problemas de presupuesto ya estaban afectando a la producción incluso antes de que terminara el primer corte. Para otros, fue un enfoque diferente de la narración que parecía estar inspirado en óperas u obras de teatro con arte de vidrieras y siluetas recortadas. Fue un cambio fresco e intrigante, pero el segundo episodio ha demostrado que la ejecución se ha quedado corta.
En algunas formas, Réquiem del Rey de las Rosas parece que va por un camino igualmente desastroso como el final de la temporada 2 de El prometido país de nunca jamás. Los últimos minutos de El prometido país de nunca jamás terminó con un montaje de presentación de diapositivas con imágenes fijas que reemplazan la animación. Había muy poco movimiento excepto cuando las bocas de los personajes se movían cuando hablaban. Las escenas de batalla se vuelven aburridas porque pierden la acción. Los personajes se presentan en rápida sucesión y se sienten como si hubieran salido de la nada. A pesar de que Réquiem del Rey de las Rosas no se está desviando del material original, se ha tomado una libertad considerable al eliminar escenas del manga que de otro modo ayudarían a los espectadores a conectarse con los personajes.
Una de las razones de su extraño ritmo podría ser que el manga está llegando a su fin y el anime está tratando de adaptar toda la serie en un lapso de 24 episodios. El ritmo no deja espacio para respirar y para los fanáticos del anime, se siente como si el programa pasara de un punto de resumen a otro para que capten la esencia de la historia pero no el corazón.
Uno de esos casos fue cuando Richard fue atrapado por un soldado de Lancaster. La música comenzó suavemente y la tensión comenzó a acumularse con las cuerdas cuando Richard se encontró atrapado en una esquina. Era él o el soldado y tomó la decisión de salvarse a sí mismo. Pero los espectadores no llegaron a verlo. Solo se escucha el sonido de una espada que se saca de su vaina y la hoja se clava en la carne. El cadáver es reemplazado por una silueta recortada con sangre. Como resultado, esta escena perdió tanto su impacto como su significado. Este fue el momento que obligó a Richard a cambiar de opinión. Este no era solo un enemigo que había matado, este hombre era un padre, esposo y tenía una vida con su familia que claramente amaba. Una vida que Richard se había llevado en una fracción de segundo.
Réquiem del Rey de las Rosas tampoco es para los débiles de corazón lo que creó más oportunidades para perder la tensión. En este episodio en particular, Richard fue capturado por bandidos cuando se dirigía a salvar a su padre. Es casi asaltado sexualmente, pero los bandidos se detuvieron en el momento en que descubrieron sus pechos. La tensión en la escena estaba en su apogeo con el miedo de Richard de ser asaltado y de que se revelara su secreto, pero todo eso se perdió cuando la escena se transmitió a través de siluetas recortadas, censurando así la escena. La censura tenía sentido, ya que es una escena realmente horrible, pero no logró resolver la confusión emocional de Richard con respecto a su identidad de género: estos hombres lo veían como una mujer.
Lo que debería haber sido una escena cargada de emociones se estropea por completo. La loca carrera de Richard por la ciudad para salvar a su padre termina en tragedia cuando todo lo que encuentra es la cabeza de su padre. Se suponía que este sería un momento extremadamente poderoso en el que Richard se daría cuenta de que la única persona que alguna vez lo había amado ya no está. Excepto que, en la escena, los espectadores ven el rostro de Richard y el del duque de York cuando aún estaba vivo. Cuando Richard besó a su padre, la magnitud de lo que acababa de ocurrir disminuyó completamente.
En este punto, Réquiem del Rey de las Rosas está actuando como una versión coloreada del manga con algo de actuación de voz. Lo que es peor es que la calidad de la historia se ha visto afectada por la dirección creativa del anime, dejando a muchos espectadores frustrados, especialmente porque Réquiem del Rey de las Rosas podría recorrer un largo camino en términos de representación LGBTQ+. Aún no está claro por qué la producción es tan baja, pero tenga en cuenta que este es un anime de dos cortes y solo se han emitido unos pocos episodios. Quizás, el anime encontrará su equilibrio en las próximas semanas y traerá de vuelta a los fanáticos.
