Karl Urban, que interpreta a Billy Butcher en Amazon Prime’s Los chicos, detalla el origen de la referencia de la temporada 1 de Butcher a La matriz. Los chicos, que recientemente concluyó la temporada 3, es una serie de superhéroes oscuramente satírica basada en una serie de novelas gráficas del mismo nombre sobre un equipo de vigilantes que luchan contra «héroes» que no traman nada bueno. Carnicero, el personaje de Urban, se introduce en Los chicos temporada 1 como el líder problemático del grupo heterogéneo. Su encanto y humor contrastan con una racha violenta impactante, que aumenta a medida que su búsqueda de venganza lo consume.
Parte del humor de Butcher proviene de sus numerosas referencias a la cultura pop. La principal de sus líneas icónicas es la charla de ánimo que da. Los chicos en la temporada 1, episodio 4, en el que compara a su equipo con el grupo de pop británico The Spice Girls (más fuertes juntos que separados). Líneas como esta tienen un doble propósito en el programa: humanizar y aclarar el personaje oscuro de Butcher, además de proporcionar metacomentarios y presagios de los eventos de la serie. Después de la charla de las Spice Girls de la temporada 1, The Boys finalmente se separan en la temporada 3 con resultados desastrosos y triunfan cuando finalmente se reúnen.
En un video reciente de gq, Urban ofrece una visión detrás de escena de algunos de los momentos icónicos de Butcher, incluida una línea en una de las primeras escenas que preparó el escenario para los viajes de Hughie y Butcher, además de presentar el hábito de Butcher de las charlas de ánimo de la cultura pop. En la escena, Butcher trabaja para persuadir a Hughie de que se comprometa por completo con su causa e infiltre a Vought. Se refiere al enigma de la pastilla azul/roja de La matriz para poner a Hughie de su lado. Según Urban, esa línea originalmente no estaba escrita. Esto es lo que dijo sobre la escena:
“Lo fantástico de trabajar en The Boys es que es un proceso muy colaborativo. Si se te ocurre una idea que tiene algún mérito y se la presentas a Kripke, él es fantástico. Juega ‘la mejor idea gana’. Cuando estábamos filmando la primera temporada y hay una escena en la que Butcher está tratando de convencer a Hughie para que entre en Vought y coloque un dispositivo de escucha, para mí se parecía mucho al umbral del conejo que se mete por la madriguera del conejo en Alicia en el país de las maravillas, y también me recordó un poco a The Matrix. Con eso en mente, le propuse a Kripke la idea de que Butcher haría referencia a Matrix en ese momento y luego filmamos eso, y ese es el que terminamos usando».
La idea de Urban de traer un Matriz La referencia al personaje en realidad recuerda cuando conoció a Hughie, quien dijo que parecía que estaba protagonizando «una versión porno de Matrix». La línea también ofrece una visión temprana clave de su personaje. Butcher describe la vida de Hughie si decide tomar la píldora roja de una manera cruel y divertida, pero cambia de rojo a azul a mitad de camino porque no puede recordar las funciones de ninguna de las píldoras. Termina la deliberación con, «De todas formas, tómate la otra pastilla y deja de molestarte». Su tendencia a priorizar el destino sobre el viaje es clara en la línea, presagiando sus decisiones posteriores.
Los comentarios de Urban pintan la imagen de un conjunto de apoyo y aliento en el que se escuchan y valoran todas las voces, lo cual es un crédito para el modelo del showrunner Eric Kripke para la serie. Uno de los programas más populares que desarrolló y luego presentó durante las primeras cinco temporadas, Sobrenatural, tenía un entorno colaborativo famoso en el que los actores a menudo aportaban ideas para sus personajes y tenían la libertad de probarlos. El elenco y el equipo de esa serie se mantienen unidos, con Sobrenatural la estrella Jensen Ackles se reúne con Kripke como Soldier Boy en Los chicos temporada 3. En las redes sociales y en las entrevistas, está claro que Los chicos El elenco y el equipo, al ingresar a la temporada 4, también comparten un vínculo estrecho que sin duda se debe a su entorno impulsado por el equipo.
Fuente: GQ
