Otaku

Los japoneses creen que han sido insultados en el juego Tower of Fantasy

El equipo de desarrollo del popular videojuego. torre de fantasia publicó una breve declaración refiriéndose a una disputa por el nombre del servidor. Resulta que este servidor tenía el nombre de «Servidor de prueba JP Fuc«, que inevitablemente suena como»JPFa la mierda«, o» que se jodan los japoneses «.

Esto ha generado una clara polémica desde Los jugadores japoneses que buscan servidores para establecerse han notado el nombre del servidor en cuestión y pronto estableció la misma conexión, teorizando que el equipo de desarrollo se estaba burlando de ellos. La empresa encargada, que en este caso soy yo Mundo perfecto de Pekín, Estudio Hotta Y Nivel infinitoha publicado un comunicado afirmando que «fue un error»:

  • Lamentamos mucho la confusión causada por la carga temporal del servidor de prueba por error hoy, mientras nuestro equipo de desarrollo enfrentaba un problema con el servidor. Nos gustaría explicar la notación del nombre del servidor de prueba. El nombre completo de «Servidor de prueba Fuc» es «Servidor de prueba de verificación de actualización funcional». Otros países y regiones tienen servidores de prueba con el mismo nombre. (por ejemplo, «EU Fuc (comprobación de actualización funcional de la UE)»).
  • Nos disculpamos sinceramente por cualquier malentendido e inconveniente que esto pueda haber causado. También estamos haciendo todo lo posible para resolver los otros problemas que han ocurrido hoy. Publicaremos un anuncio más tarde. Le agradeceríamos que esperara un poco.

Claro, la excusa es bastante ridícula si se lee sin el contexto, pero resulta que hay otras».servidor FUC«En otras regiones, como»mar fuc«,»NA Fuc«,»Fuc de la UE«Y»SA Fuc“Sin embargo, al final fue una mala elección de nombre por parte del equipo de planificaciónquien quizás no sabía suficiente inglés para darse cuenta de que las siglas podían confundirse con otra palabra.

Sobre Torre de la Fantasía

En Tower of Fantasy, la escasez de recursos y la falta de energía han obligado a la humanidad a abandonar la Tierra y emigrar a Aida, un mundo alienígena exuberante y habitable. Allí observaron el cometa Mara y descubrieron una energía desconocida pero poderosa llamada «Omnium» contenida en su interior. Construyeron la Torre Omnium para capturar a Mara, pero debido a la influencia de la radiación Omnium, un desastre catastrófico ha ocurrido en su nuevo mundo.

Fuente: @takigare3 en Twitter

© 2022 Proxima Beta Pte. Ltd. Todos los derechos reservados. © Estudio Hotta

Publicaciones relacionadas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Botón volver arriba