¡Advertencia! SPOILERS para El cuento de la criada temporada 5, episodio 3.Mayday siempre representó esperanza para aquellos dentro de Gilead que no formaban parte activa del régimen, y El cuento de la criada Los desarrollos del episodio 3 de la temporada 5 mostraron que Mayday puede tener una presencia similar en Canadá. Después El cuento de la criada la temporada 5, el episodio 2 terminó con el grandioso funeral de Fred y el uso de Serena Joy (Yvonne Strahovski) para amenazar a June (Elisabeth Moss) al mostrar cómo su alcance en Gilead la acercó una vez más a Hannah, June estaba legítimamente angustiada. Sin embargo, la revelación de Moira (Samira Wiley) de que un grupo de mujeres estaba operando en la frontera entre Canadá y No Man’s Land le dio esperanza a June, ya que aprendió más sobre Hannah y Mayday.
Mientras June estuvo involucrada en la resistencia contra Gilead, ella, Janine (Madeline Brewer) y las otras Handmaids siempre susurraban sobre Mayday y la buscaban. El cuento de la criada la temporada 4 incluso mostró a June y Janine corriendo hacia el oeste con la esperanza de llegar a Mayday, y cuando encontraron grupos de resistencia que lucharon contra Gilead y se dieron cuenta de que no eran Mayday, June quiso seguir avanzando hacia el oeste. Sin embargo, a pesar de todos los actos heroicos que June, las otras Handmaids y varias Marthas lograron contra Gilead, June nunca dejó de albergar esperanzas para Mayday, deteniendo su búsqueda solo después de llegar a Canadá.
