La película de comedia y misterio es una farsa en muchos sentidos, pero ¿cuánto de Vea cómo funcionan esta basada en una historia real? Vea cómo funcionan está ambientado en la década de 1950 y parece muy consciente de muchos de los tropos en los que se basa. Sin embargo, mientras que algunos de estos elementos se extraen de las páginas de las novelas de detectives, algunos elementos son un poco más históricos en sus orígenes.
Vea cómo funcionan sigue un intento de adaptar una obra de teatro popular a una película con la carga dirigida por un productor de cine estadounidense con mala suerte que está visitando Londres desde Hollywood. Como era de esperar, para un misterio de asesinato, las personas detrás de la producción comienzan a aparecer muertas y se llama a un detective en el Inspector Stoppard (Sam Rockwell, conejo jojo) y Police Constable Stalker (Saoirse Ronan, Pequeña mujer) lideran la investigación mientras se producen travesuras y farsas.
el tráiler de Vea cómo funcionan deja en claro que la película se basa en gran medida en las obras de escritores como Agatha Christie en algo entre un homenaje y una parodia. Sin embargo, puede haber algunas conexiones más directas con escritores de misterio y parodias del mundo real que la película está tratando de vincular. Aquí hay un resumen de las inspiraciones para Vea cómo funcionan y la verdadera historia explicada.
En qué obra se está realizando Vea cómo funcionan
En los avances y la información previa al lanzamiento de Vea cómo funcionan el nombre de la obra que se está produciendo parece haber sido cuidadosamente omitido. Todos los carteles y vallas publicitarias de la película señalan que es un «Petula Spencer Producción» y «Protagonizada por Richard Attenborough”, pero extrañamente no nombra la obra. Sin embargo, un trabajo detectivesco deja claro que la obra en cuestión no es otra que la obra de Agatha Christie. La ratonera.
El misterio del asesinato de la Reina del Crimen se representó por primera vez en el Theatre Royal de Nottingham en octubre de 1952, pero en noviembre del mismo año llegó al West End en el Ambassadors Theatre de Londres. En el tiro inicial de la Vea cómo funcionan tráiler, la obra se representa claramente en el Ambassadors Theatre, y el título de Vea cómo funcionan rinde homenaje a La ratonera también. En un momento de la obra original, el personaje de Mollie Ralston canta la canción infantil. Tres ratones ciegosque incluye la línea.
Si bien no está claro por qué Vea cómo funcionan es cauteloso sobre el nombre de la obra que se representa, es posible que haya un problema de derechos, o simplemente que no querían que se pensara que solo estaban haciendo una producción de la obra en sí. La ratonera es la producción teatral más icónica de un misterio de asesinato del siglo XX (y XXI). Tiene el récord del espectáculo del West End de mayor duración en la historia, habiendo tenido un desempeño constante desde su debut en 1952 hasta una breve pausa en 2020, y se tomó una pandemia mundial para cerrar el espectáculo. Reinició las producciones en 2021 y hasta 2018 se había presentado en el West End más de 27.500 veces.
Vea la explicación del papel de Richard Attenborough de How They Run
Un detalle destacable incluido en los carteles de La ratonera en Vea cómo funcionan es el hecho de que está catalogado como “Protagonizada por Richard Attenborough” y que interpreta al sargento detective Trotter. Esta es una pista más del hecho de que la obra es de hecho La ratoneraya que el personaje es de la obra, y de hecho fue originado en el escenario por el propio Richard Attenborough (quizás más conocido por su papel de John Hammond en Parque jurásico y hermano del renombrado presentador de naturaleza David Attenborough). Dado el cronograma y la ubicación precisos para la producción de La ratonera combinado con el uso de Richard Attenborough como personaje, podría cuestionarse si Vea cómo funcionan se basa en una historia real.
Principalmente, Vea cómo funcionan no se basa en una historia real. Si bien Richard Attenborough originó el papel del sargento detective Trotter en 1952 junto con su esposa Sheila Sim, quien originó el papel de Mollie Ralston (y también aparece en la película, interpretada por Pearl Chanda), la historia que rodea la producción es ficticia. Si bien podría haber parecido poético para Agatha Christie’s La ratonera Para tener un misterio de asesinato integrado en su propia historia, la historia es una mezcla diseñada para aprovechar las metanarrativas en el trabajo.
La verdadera historia detrás del Inspector Stoppard de Sam Rockwell
Por último, Vea cómo funcionan toma la verdadera historia de La ratoneraLa producción temprana de y crea una parodia del género y los tropos de la época. Sin embargo, incluso dentro de ese Vea cómo funcionan hace un divertido guiño a la historia real. El personaje de Sam Rockwell en Vea cómo funcionan, Inspector Stoppard, parece llevar el nombre de un famoso escritor de parodias: Tom Stoppard. Mientras que el Tom Stoppard de la vida real es más conocido por su trabajo en el guión de Shakespeare enamorado y la parodia de Hamlet Rosencrantz y Guildenstern están muertostambién escribió una obra llamada El verdadero sabueso inspectorque era una parodia de La ratonera sí mismo. Tiempo Vea cómo funcionan no es una historia real, aprovecha cada oportunidad para detenerse y soltar referencias al mundo real en esta parodia literaria muy consciente de sí misma.
Vea cómo funcionan está en los cines del Reino Unido el 9 de septiembre y llega a los cines de los Estados Unidos el 16 de septiembre.
