El creador Rick Riordan revela algunas de las formas en que Percy Jackson y los atletas olímpicos va a diferir de la saga de libros original. Próximamente de Disney+ percy jackson El programa se basa en la serie más vendida de Riordan, y la temporada 1 se propone adaptar el primer libro, El ladrón del rayo; cualquier temporada adicional probablemente adaptará las novelas posteriores. La serie de libros también provocó una película de 2010 y una secuela de 2013 que debutaron con críticas mixtas, gracias a cambios notables de los libros, como hacer que los personajes preadolescentes fueran significativamente mayores.
Ahora, Riordan apunta a una adaptación mucho más precisa con la ayuda de Walker Scobell como Percy, Leah Sava Jeffries como Annabeth Chase y Aryan Simhadri como Grover Underwood. El nuevo percy jackson La serie comenzó a filmarse por primera vez este junio con los showrunners Jonathan E. Steinberg y Dan Shotz, quienes trabajaron anteriormente en Velas negras y FX El viejo. Riordan ha asegurado continuamente a los fanáticos que la serie Disney+ será una mejor representación de los libros, particularmente porque no le gustan las películas. Por ejemplo, percy jackson La temporada 1 ya está confirmada para presentar momentos notables del libro como la pelea del Minotauro y Capturar la bandera de Camp Half-Blood. Sin embargo, esto no significa que no habrá algunos cambios en la historia.
A medida que continúa la filmación, Riordan sigue dando frecuentes Percy Jackson y los atletas olímpicos actualizaciones de progreso en su blog. En su último post, el autor reitera que la adaptación de Disney+ de su percy jackson novelas se mantiene fiel a sus obras originales. Sin embargo, también comparte algunas formas en las que el programa de televisión será diferente. Lea la cita completa de Riordan a continuación:
¿Cuánto contenido de Percy hemos cubierto? Pongámoslo de esta manera: si estabas siguiendo el libro, prácticamente hemos filmado el capítulo nueve de El ladrón del rayo. Esa es una gran parte de la historia, ¡pero aún hay una gran cantidad de diversión y juegos por venir! Y sí, la filmación ha seguido muy de cerca la historia del libro, ¡casi como si el propio autor estuviera involucrado! Claro, hay pequeños ajustes y cambios aquí y allá, que fueron acordados mutuamente, pero la mayor diferencia es el ‘valor agregado’. Obtendrás un vistazo a la historia de fondo de los personajes, presagiando huevos de Pascua de lo que vendrá y matices en la historia familiar de Percy que creo que te encantarán. Lo bueno de revisar esta historia, casi veinte años después de que la escribí por primera vez, es que puedo abordar algunas de las preguntas que los fanáticos me han hecho a lo largo de los años: «¿Qué significa esto?» “¿Por qué sucede esto de la manera que lo hace?” «Que pasaria si -?» Ha sido muy satisfactorio y divertido.
Scobell también compartió recientemente algunas de las formas en que su nuevo Percy Jackson difiere de las iteraciones anteriores del personaje. Mientras que el Percy de 2010 de Logan Lerman a menudo se representa con una actitud tranquila, Scobell revela que su Percy tendrá «la furia de Poseidón«, que el actor ha disfrutado de poder interpretar. Junto con los comentarios de Riordan, parece que los sentimientos de ira y frustración de Percy estarán entre los elementos que obtendrán un desarrollo nuevo y más profundo en el programa. Uno de los más controvertidos (aunque insignificante ) cambios en el Percy de Scobell es que su versión del personaje puede ser rubia en lugar de tener su infame cabello negro del libro. Sin embargo, todavía parece que los fanáticos no tienen que preocuparse demasiado por la precisión aquí.
A medida que una adaptación se traduce de un medio a otro, los cambios serán inevitables. Comprensiblemente, esto puede hacer que los fanáticos del original se sientan aprensivos acerca de involucrarse con la nueva interpretación. Sin embargo, programas como el de Netflix El hombre de arena han demostrado que tener el creador original a bordo hace que el proceso de transición sea mucho más fluido y exitoso. Con el creador Riordan involucrado, está claro que cualquier cambio realizado para Percy Jackson y los atletas olímpicos se mantendrá fiel al tono previsto de la serie de libros original. Incluso podría mejorar las historias anteriores a medida que Riordan explora nuevos detalles a gran escala.
Fuente: Rick Riordan
