Clarissa hace un descubrimiento importante sobre su salud en el final de la temporada 6 de The Expanse, alterando la línea de tiempo de su libro y aumentando las apuestas del final del programa.
la expansión El final de la temporada 6, «Babylon’s Ashes», tuerce la línea de tiempo de la serie al revelar el desarrollo de Clarissa Mao de una enfermedad terminal anterior que surgió en la serie de libros de material fuente de James SA Corey. Después de parecer físicamente inestable luego de la activación de sus mods de adrenalina en el episodio 2, Clarissa colapsa espontáneamente en la expansiónEl final de la serie. Una visita a la enfermería de Rocinante le diagnostica «síndrome de colapso endocrino complejo», una condición para la cual no existe cura y con una esperanza de vida de sólo cinco años. Además de advertir que activar sus mods aumenta el riesgo de muerte súbita, el diagnóstico de Clarissa se desvía de los libros de una manera que aumenta las apuestas de la expansión final de la temporada 6 y presagia fuertemente su futuro siniestro.
Desde la temporada 3 hasta la expansión Temporada 6, el arco de redención de Clarissa ve su progreso de un asesino vengativo empeñado en matar a James Holden por su papel en el encarcelamiento de su padre Jules-Pierre Mao a un espíritu esperanzado que intenta ganarse la vida en el Roci junto a las mismas personas que trató de destruir. Para ayudar en su alboroto violento, a Clarissa le implantaron mods quirúrgicamente que proporcionan ráfagas de fuerza extrema. Los mods la llevaron a una prisión de alta seguridad en la Tierra como se ve en la expansión temporada 5, antes de escapar con Amos Burton después del ataque del asteroide de Marco Inaros.
A pesar de que la expansión había establecido previamente el perjuicio de los implantes de Clarissa Mao a través de sus ataques de vómitos e inconsciencia en cada instancia de activación, la revelación de su enfermedad es una sorpresa. En los libros, el deterioro de la salud de Clarissa solo aparece explícitamente en El levantamiento de Persépolis, que tiene lugar 28 años después las cenizas de babilonia — la novela en la que se basa la temporada 6. El inicio temprano de su condición en la expansión La temporada 6 enfrenta a Clarissa al borde de la muerte cuando lucha por arreglar el reactor de Roci en el fragor de la batalla, en un momento que manifiesta la gravedad de su situación y su voluntad de arriesgarlo todo por su nueva familia.
En El levantamiento de Persépolis, la edad avanzada de Clarissa combinada con los efectos a largo plazo de sus modificaciones han resultado en el deterioro de su cuerpo hasta el punto en que su muerte inminente ocupa un lugar preponderante en el séptimo libro de la serie. Presentamos la dolencia de Clarissa en la expansiónEl episodio final de ‘s aumenta las apuestas de la batalla final contra la Free Navy, ya que los momentos de silencio que siguen a su grito desesperado por las comunicaciones del barco establecen un aire de suspenso que sugiere que Clarissa activa sus modificaciones para hacer el trabajo y sacrificar su vida en el proceso. Cuando Naomi finalmente acude en su ayuda y la encuentra parcialmente consciente después de golpearse la cabeza, Clarissa le dice que no usó sus mods. Aunque Clarissa no termina perdiendo la vida por el bien de Roci, el escenario ilustra su compromiso de ganarse la confianza de quienes la rodean a pesar del peligro siempre presente para su vida.
La revelación del desarrollo del síndrome de colapso endocrino complejo de Clarissa presagia fuertemente el futuro del personaje si el resto de la expansiónEl material de origen verá una adaptación en pantalla algún día. En ese caso, surge la pregunta de si el salto de tiempo de 28 años de los libros se acortaría para adaptarse a la delicada salud de Clarissa o si los avances posteriores en la medicina habrían extendido su vida. De cualquier manera, Clarissa todavía enfrenta la tarea de dar la noticia de su enfermedad a sus compañeros de tripulación, lo que indica que la expansión está lejos de terminar con ella.
