Resumen del capítulo 1030 de One Piece y spoilers: haciéndose eco de la impermanencia de todas las cosas

ADVERTENCIA: Lo siguiente contiene spoilers del Capítulo 1030 de One Piece, «Haciendo eco de la impermanencia de todas las cosas» de Eiichiro Oda, Stephen Paul y Vanessa Satone, disponible en inglés a través de Manga Plus y Viz Media.

El capítulo 1029 vio los peores temores de Sanji aparentemente realizados. Después de usar el Traje de Incursión anteriormente en la batalla, su cuerpo ahora reacciona de manera extraña. Teme volverse como sus hermanos, monstruos sin corazón. En el segundo piso, Big Mom ha ganado la batalla en su lucha contra Kid y Law. Law intenta defenderse de Big Mom, pero Prometheus lo ataca en represalia. Sin el conocimiento de los dos aliados, Basil Hawkins está usando sus poderes de Fruta del Diablo para interferir con la pelea y amenaza con matar al propio Kid.

Killer ofrece su vida a cambio y le dice a Hawkins que sabe que Hawkins se unió a Kaido porque temía morir. Luego le hace dos preguntas a Hawkins: si Hawkins no tiene un conducto adecuado para recibir el daño que sufre, ¿cuántas vidas todavía están protegiendo la suya? Hawkins responde ambas preguntas, y una vez que Killer tiene la confirmación, le corta el brazo izquierdo a Hawkins. Como Kid no tiene el brazo izquierdo, el daño fue directo a Hawkins. Él trata de defenderse usando sus Cartas de Strawman, pero Killer lo remata, lo que le permite a Kid finalmente luchar contra Big Mom.

En lugar de comenzar la batalla, el capítulo comienza con el desarrollo de una trama. En la Cámara de la Cueva, Scratchman Apoo está hablando como líder de los Números a X Drake. Sabe que Drake es un espía de la Marina, y que no importa quién gane la pelea, será débil y no podrá luchar contra un nuevo enemigo de manera competente. Ofrece que Drake se una a él y a su pandilla para enfrentarse al vencedor, ya que ninguno de ellos tiene nada que ganar con la victoria de ninguno de los dos bandos. Drake se burla, pero Apoo insiste en que el arreglo sería beneficioso para ambos. Señala que esta es una oportunidad única en la vida, pero cortamos antes de ver cómo responde Drake.

En la escalera entre el primer y el segundo piso, el grupo de Nami y Usopp se apresuran a escapar del rugiente fuego, pero Usopp prepara su arma cuando ve algo extraño corriendo debajo de ellos. Un par de piernas corren sin su parte superior. Están pidiendo a gritos que alguien los ayude. Se dan cuenta de quiénes son las piernas y Usopp grita el nombre de Kin’emon mientras las agarra. Sus piernas declaran que de hecho son Kin’emon y están buscando a sus amigos. Usopp responde que es un amigo, pero sin oídos, las piernas no pueden oírlo.

Nami dibuja la Luna Creciente de la Rebelión en las piernas y se dan cuenta de que están entre aliados. Usopp despega con «Kin’emon» en Hamlet mientras Nami y los demás se quedan con Tama. Kin’emon les indica que hay una escalera en el primer piso que conduce a un espacio de acceso en la Torre Izquierda. Alguien está en problemas allí, y no es solo Kine’mon.

Cortamos para ver a Kikunojo apenas aguantando mientras la mitad superior de Kin’emon observa desde donde yace, la espada aún empalada en el suelo. Comienza a especular que después de que Law lo partió por la mitad, nunca se volvió a unir adecuadamente, lo que le permitió sobrevivir esta vez. En silencio, suplica que se salve a Kiku antes de escuchar de repente una transmisión de radio. Es la voz de Orochi lo que escucha, después de haber sobrevivido a su decapitación. Está tratando de comunicarse con Kanjuro, quien débilmente responde que está allí.

Orochi nota que parece que está a punto de morir, y Kanjuro lo confirma. Orochi lo felicita por su actuación y le pregunta si puede escuchar los aplausos. Le dice a Kanjuro que sus antepasados ​​están pidiendo un bis. Empuja a Kanjuro a pintar «el odio ardiente del Clan Kurozumi». Kanjuro toma su pincel mientras Orochi continúa su monólogo, diciéndole que queme todos los que quedan en el castillo. Dice que la ira del Clan Kurozumi vaga por los pasillos, hasta la cripta familiar. Kanjuro accede a la solicitud y aparece un ser translúcido al que llama «Kazenbo». El ser ilumina a cualquiera que entre en contacto con él, sin importar de qué lado se encuentre.

Mientras tanto, mientras se hace un anuncio sobre la criatura, Momonosuke está luchando por crear suficientes nubes de llamas para impulsar la isla. El espíritu se mueve a través de los muros del castillo, encendiendo cualquier cosa en llamas. Todos se apresuran a escapar del fuego, algunos en pánico y otros con más calma. Orochi sabe sobre la armería en el sótano, que explotará. Después de ordenarle a Kajuro que lo prenda fuego, también le dice que se apresure a regresar para que los dos puedan escapar juntos de la isla, ya que la Guerra Pirata ya no es lo mejor para ellos.

Yamato corre para llegar a la armería, sin saber si llegará a tiempo. De repente, se corta cuando Napoleón lanza un ataque de soberanía Ikoku a Kid, enviándolo a través de uno de los muros del castillo mientras los de afuera lo miran en estado de shock, incluido Yamato. Big Mom se cierne sobre él, lista para acabar con él. Luego vemos un flashback de una conversación entre Law y Kid. Kid le pregunta a su aliado si puede «despertar» su habilidad, a lo que Law responde que es una medida extrema ya que todavía no está acostumbrado y porque consume demasiada energía. Los niños responden que el suyo es el mismo, pero señala que no están progresando mucho.

Por encima de Big Mom y Kid, Law crea un orbe con el poder de su Ope Ope no Mi, luego lo canaliza hacia su espada mientras dice, «Anestesia». Empuja la espada en el cuello de Big Mom, diciendo que la penetración no hace nada, pero al usar KROOM, puede causar ondas de choque internas. Usando su «Shock Wille» causa una explosión, y mientras Big Mom está distraída, Kid usa su poder para «Asignar» a Big Mom para que se vuelva magnético. Él usa «Punk Clash» para hacer que todo el metal en el área converja en Big Mom, aparentemente aplastándola.

El próximo capítulo de One Piece estará disponible el domingo 7 de noviembre.

SEGUIR LEYENDO: Resumen del Capítulo 1029 de One Piece y Spoilers: La Torre