El episodio 5 de Rust-Eater Bisco ofrece un vistazo de hasta dónde han llegado las mentiras del gobernador Kurokawa, y cómo algunos no son tan rápidos para juzgar.
ADVERTENCIA: Lo siguiente contiene spoilers de la temporada 1 de Rust-Eater Bisco, episodio 5, «Children’s Fortress», que ahora se transmite en Crunchyroll y Funimation.
Episodio 5 de Bisco devorador de óxido abre con Bisco y Milo una vez más en agua caliente. Esta vez, están chocando con un grupo heterogéneo de niños cuyo hogar podría contener las respuestas para comprender cuán corrupta es realmente la figura del gobernador Kurokawa. Los viajes de Pawoo, Bisco y Milo más allá de Imihama aportan detalles cruciales de lo que provocó el desmoronamiento de Japón.
Con su plan original de viajar a Akita arruinado, Bisco y Milo se dirigen a pie a través del Mar de Calvero Shellsand. Al tropezar con las afueras de la ciudad Testujin reconstruida, se enfrentan a niños armados. Los páramos dejan mucho que desear, por lo que es comprensible que los niños piensen que Bisco y Milo están allí para saquear el pueblo y marcharse. Como Bisco empeora la situación al negarse a liberar a Kousuke, uno de los niños, resuelve la pelea ofreciendo su recompensa a cambio de comidas.
Antes de que los inmovilicen y los lleven al interior de la ciudad, se revela que Bisco ni siquiera sabe quién es el gobernador Kurokawa. También se dice que el Gobernador probablemente aseguró su reelección desapareciendo a los otros candidatos. Mientras Bisco está encerrado con Kousuke montando guardia, Milo es llevado a un lugar diferente en el pueblo, con la joven Plum asegurándose de que no escape. Ella termina quitándole las ataduras, sin sentir ninguna amenaza después de su amabilidad en la comida que le ha proporcionado.
Mientras pregunta sobre la falta de adultos, Milo se entera de que el ejército de Imihama hizo creer a la gente de la ciudad de Tetsujin que estaban infectados con la oxidación, no con la piel de caparazón mucho más suave que Milo trata fácilmente para los niños. La mentira de Kurokawa obligó a los adultos a buscar trabajo y pagar el tratamiento, lo que obligó a los niños a tomar las armas y defenderse del pez globo volador que ha atacado todos los años desde entonces. Se alude a que estos adultos son los que componen las fuerzas especiales con máscara de conejo de Kurokawa.
Mientras tanto, Pawo está en Shimotsuma recibiendo mentiras sobre los Mushroom Keepers. Ella se encuentra con una espantosa pila de cadáveres, solo para luego salvar a una pareja de ancianos de una araña gigante. Le informan a Pawoo que los cadáveres son un señuelo para los bandidos, mientras que el resto de la población de la ciudad murió o huyó poco después de recibir tratamiento de un Mushroom Keeper errante.
Supuestamente, este Mushroom Keeper montó una oferta de campamento para tratar a cualquiera que estuviera enfermo. A medida que la gente mostraba signos de mejora, más y más venían a verlos, hasta que todos comenzaron a morir por la oxidación. Dicen que, antes de irse, el Mushroom Keeper les dijo que «el experimento valió la pena».
Sin embargo Bisco devorador de óxido ha mencionado que no todos los Mushroom Keepers son buenas personas, esta historia se encuentra en terreno inestable una vez que la pareja intenta drogar a Pawoo y atacarla. Como resulta, ellos eran los bandidos que dejaban cadáveres como señuelos para los viajeros desprevenidos. Desafortunadamente, Pawo no obtiene mucho más de ellos antes de que provoquen una explosión de autodestrucción. Si bien su historia puede haber sido completamente fabricada por su propia voluntad, o una extensión de las mentiras que Kurokawa ha estado difundiendo, no todos creen tan rápido que los Mushroom Keepers tienen la culpa del colapso del país.
Kousuke revela que cuando era más joven, un Mushroom Keeper lo salvó de una enfermedad mortal. En lugar de miedo, no tiene nada más que agradecimiento y reverencia por los Mushroom Keepers y sus habilidades. No pasa mucho tiempo antes de que los otros habitantes de Tetsujin Town, incluso el obstinado líder Nuts, sientan lo mismo cuando el pez globo volador llega para alimentarse fuera de temporada.
En una muestra de entrañable ignorancia que rápidamente se está convirtiendo en característica de Bisco devorador de óxido, Bisco le dice a Kousuke que recite los nombres de las estaciones de la línea de metro Keikyuu Benibashi mientras quita cada uno de los peces globo, negándose a admitir que no puede leer kanji. Es posible que Bisco y Milo ahora estén listos para encontrar el metro y ponerlo en marcha nuevamente hacia Akita. Sin embargo, como atrapan a Jabi infiltrándose en las fuerzas del gobernador Kurokawa, quién puede decir si el dúo tendrá otro desvío repentino pero crucial en el próximo episodio.