El episodio 5 de Uncle from Another World enmarca la bendición de Yosuke como un desperdicio, pero puede ser la razón detrás de su poderosa habilidad mágica.
Lo siguiente contiene spoilers del episodio 5 de Uncle from Another World, «Eso me recuerda, casi me asesinan una vez», que ahora se transmite en Netflix.
Espectadores de Tío de otro mundo son muy conscientes de las dificultades que enfrentó el tío titular durante su tiempo en el reino isekai de Granbahamal. Si bien tiene bastante suerte cuando se trata de conocer compañeros confiables, su suerte cae en picado en todos los demás lugares. El episodio 5 incluso revela que Yosuke desperdicia su derecho a una bendición adecuada debido a una supervisión perezosa. Sin embargo, ¿su don es realmente tan malo como parece?
Yosuke trajo consigo su gran cantidad de habilidades mágicas al regresar a la Tierra, luego logró convertirse en un YouTuber mostrando esas habilidades. Incluso sus flashbacks a menudo mostraban a Yosuke usando magia poderosa con facilidad, lo que le permitía lograr hazañas tremendas sin pestañear. Y esto puede deberse a su supuesta basura de bendición.
En el episodio 5 de Tío de otro mundo, Yosuke se abrió en un momento determinado cuando casi fue asesinado. El flashback reveló que su agresor era Mabel, la chica helada que salvó de un dragón legendario. Aunque la niña debería estar esencialmente agradecida, Mabel afirmó que su vida comenzó a girar en espiral debido a las acciones de Yosuke. Se vio obligada a trabajar para su sustento y comenzó a aceptar trabajos cómodos, que creía que eran la definición de trabajo duro. A pesar de su ira hirviente hacia Yosuke, no podía estar completamente resentida con él, ya que podrían estar compartiendo la misma línea de sangre.
Mabel explicó que su antepasado también era un guerrero japonés isekaied a quien se le otorgó una espada para matar a Dios, ya que eso era lo que él deseaba. Esta revelación llevó al trío a preguntarse por qué Yosuke no recibió ningún arma o bendición especial. Rebobinaron su memoria cuando llegó por primera vez a Granbahamal y se enteraron de que había un aviso que le preguntaba qué bendición deseaba. Dio la casualidad de que el aviso no estaba en japonés, por lo que Yosuke, sin saberlo, deseaba que él y los habitantes de Granbahamal se entendieran.
Aunque Yosuke hace parecer que su habilidad es solo una habilidad básica de traducción, puede ser mucho más poderosa que eso. Esta podría ser la razón por la que puede comunicarse con los espíritus, lo que refuerza enormemente su habilidad mágica. Después de todo, los espíritus son lo suficientemente fuertes como para desactivar y volver a activar fácilmente un poderoso campo de fuerza que mantiene a raya a los monstruos titánicos. Curiosamente, él es el único que se muestra que posee tal habilidad. Incluso Mabel, guardiana de la legendaria espada de hielo, confía en su propia habilidad mágica.
Puede parecer que el regalo de Yosuke se desperdició al adquirir una habilidad de traducción. Sin embargo, exactamente lo contrario podría ser cierto, ya que esta habilidad podría ser la razón por la que puede hablar con los espíritus. Además, Yosuke es el único personaje en Tío de otro mundo poseer tal habilidad, aumentando así la viabilidad de la teoría.
