Las novelas ligeras son publicadas por las principales editoriales de Japón y se han convertido en un gran mercado. El impulso que traen es imparable y las adaptaciones a otros medios, como el manga y el anime, también van viento en popa. Para esto el medio Sonido Real entrevistado Usagi Nakamurael autor de la franquicia Gokudou-kun Manyuukisobre el funcionamiento del sector. Sin embargo, su comentario sobre el género isekai Fue el que llamó la atención.
- La industria de las novelas ligeras está en su apogeo en la actualidad. ¿Qué opinas de la industria actual?
- Ya no me gustan las novelas ligeras, así que mis comentarios provienen de la perspectiva del consumidor. Creo que «Narou» (novelas independientes) ha sido un punto clave del éxito de esta industria, pero también el aumento desmedido en el número de historias temáticas de «reencarnación y otro mundo (isekai)».
- Además de isekai, las historias combinadas con villanos también van en aumento.
- De repente, el protagonista adquiere una habilidad impresionante y obtiene un harén de hermosas chicas. Este tipo de historias se producen en masa y me pregunto dónde se ha ido la originalidad hoy. ¿Estas personas no se avergüenzan de que sus historias sean casi idénticas a las de otra persona? Cuando debuté en esta industria, quería escribir algo que solo yo pudiera pensar, algo diferente de lo que había en ese momento. Creo que es una cuestión de orgullo, me enorgullecía saber que mi historia era completamente original, pero creo que hoy se ha perdido.
- Desde su punto de vista, Nakamura-sensei, ¿el mundo actual de las novelas ligeras parece uniforme?
- Fue hace mucho tiempo, pero me seleccionaron como juez en un concurso de novelas eróticas para hombres, y cuando leí los títulos me pareció que todos estaban escritos por la misma persona. Creo que lo mismo está pasando con las novelas ligeras. El patrón de una historia isekai se repite tanto que muchas veces parece que todas están escritas por la misma persona, pero solo cambian los personajes.
Naturalmente, esto atrajo comentarios en los foros, señalando:
- «El problema no es el harén o el isekai, no es lo que haces sino cómo lo haces. El problema es el poder de la fantasía, que aflige a la fantasía en general, isekai o de otro tipo. Por cada «One Punch Man» hay una docena de «Kenja no Mago» o «Tensei Kenja no Isekai Life», y eso se debe a que la fantasía de poder es casi siempre una Mary Sue. Una Mary Sue se puede hacer bien, pero el 99 % de las veces es insípida y aburrida porque no hay nada que ganar ni crecimiento.».
- «El problema es que no pueden escribir historias, eso es todo.».
- «Es cierto que hay una sobresaturación del género isekai, pero es un problema que se resuelve solo. Con el tiempo, la gente se cansará y la audiencia cambiará a otra cosa. Además, los autores siempre se inspiran en lo que ven y leen; No creo que su mentalidad de «Voy a hacer algo diferente y único» sea frecuente o posible.».
- «¿Por qué detenerse después de encontrar oro?».
- «Y aquí vemos la opinión de quienes han visto cómo funcionan las industrias por primera vez en su vida. Las cosas populares son exageradas, así son las cosas, ya sean zombies, isekai o shonen, las peleas siempre han ocurrido y siempre ocurrirán.».
- «Bueno, si miras el anime e incluso los videojuegos, imitar cosas ha estado de moda desde entonces. La gente imita a Fist of the North Star, Mobile Suit Gundam, incluso a la maldita Sailor Moon y, por supuesto, a Jojo’s Bizarre Adventure. Esta mujer solo se dio cuenta de esto cuando apareció en el rincón de la literatura japonesa. Por supuesto, en esta especie de caldero cultural, no es el mono más brillante el que prospera, sino el más tenaz.».
Fuente: Sonido Real
