Hiura Erika se enfrenta a la muerte y la redención en el episodio 7 de The Night Beyond the Tricornered Window, lo que sugiere un posible camino a seguir para Hiyakawa.
Advertencia: Lo siguiente contiene spoilers de La noche más allá de la ventana tricornered, episodio 7, «Expiación», que ahora se transmite en Crunchyroll.
Hiura Erika siempre ha sido uno de los personajes más interesantes de La noche más allá de la ventana tricornered. Una especie de cruce entre Mikado y Hiyakawa, puede ser despiadada cuando lo necesita, como cuando maldijo a la esposa de Hanzawa en el Episodio 6. Pero también está atormentada por su miedo al misterioso «sensei» y su propia culpa, y ella no sabe escapar. En el Episodio 7, Erika obtiene la convicción que necesita de Mikado y finalmente decide cambiar sus caminos, aunque el proceso no es ni simple ni indoloro.
Pero al igual que Hiyakawa, Erika también se siente naturalmente atraída por la energía positiva de Mikado e incluso le pidió ayuda a Mikado con la tarea en el Episodio 5. Esto muestra que Erika confía en él lo suficiente como para invitarlo a su mundo. Por lo tanto, cuando Erika ve a Hanzawa, quien sabe que la está investigando, se siente traicionada por Mikado.
«Creencia» es un concepto poderoso dentro Ventana tricornered mundo, y su poder se demuestra nuevamente cuando Erika pierde su fe no solo en Mikado, sino también en su propio destino. Siente un inmenso odio a sí misma por lo que ha hecho y, saber que la policía podría alcanzarla en cualquier momento es el desencadenante definitivo que la hace perder el control sobre sus poderes. Según Mikado, parece que se envenenó a sí misma.
El poder de Erika es tan fuerte que incluso Sakaki, que no tiene habilidades psíquicas, se ve afectada por su poder y se siente enferma solo por estar cerca de ella. Pero sorprendentemente, Mikado no siente nada e incluso puede disipar el aura negativa alrededor de Sakaki. Definitivamente heredó el poder de su madre para limpiar la negatividad, pero hasta ahora, no tenía idea de cómo usarlo.
Mikado usa su poder para ayudar a Erika y recuerda a los diversos psíquicos que mencionan «creencia». Le pide a Erika que crea en él porque cree en su bondad innata y en su voluntad de vivir. Erika finalmente confiesa que no quiere seguir haciendo su trabajo y quiere ser una buena persona. Su propia fe la ayuda a controlar sus poderes y la devuelve a la normalidad.
Esta terrible experiencia ayuda a Erika a dar el primer paso hacia el cambio al expiar lo que ha hecho. Ella comienza ayudando a levantar la maldición que puso sobre la esposa de Hanzawa, Saeko. A pesar de que Saeko dice que no cree en lo oculto, sí cree que Erika está realmente arrepentida, y esto permite que los poderes de Erika funcionen sin problemas para levantar la maldición.
La maldición de Erika funciona usando los espíritus muertos dentro de ella para atormentar a otros. Como es una nigromante, todos los espíritus de los muertos quieren entrar en su cuerpo, pero una vez que los deja entrar, experimenta su muerte y toda la agonía y desesperación que la acompaña. Su poder es extremadamente doloroso y probablemente por eso no disfruta mucho usándolo. Caso en cuestión: cuando le pide al espíritu que está con la esposa de Hanzawa que regrese, se desmaya.
Sin embargo, lo que finalmente conmovió a Erika no fue el dolor de experimentar la muerte, sino la bondad de Hanzawa y su esposa, aunque saben lo que hizo Erika, están preocupados por su bienestar. Hanzawa simplemente quiere que comprenda las consecuencias de lastimar a los demás y, con suerte, la ayudará a mantenerse alejada del camino del mal.
Esta experiencia, junto con la empatía de Mikado por sus miedos y soledad, son las cosas que Erika necesitaba todo el tiempo para cambiar su vida. Necesitaba darse cuenta de que tiene una opción y hay muchas personas cercanas a ella que están dispuestas a ayudar. Incluso Sakaki, el hombre contratado por el culto para vigilarla, realmente se preocupa por ella y secretamente quiere ayudarla a escapar de su situación.
Erika estaba en una situación similar a Hiyakawa: ambos estaban atrapados por una organización que abusa de sus poderes. Pero Hiyakawa escapó infligiendo dolor y muerte a otros, mientras que Erika lo hizo al confrontarlos. Erika ha encontrado la gracia salvadora que necesita para cambiar, pero parece que Hiyakawa todavía tiene formas de seguir su propio camino hacia la redención.
